同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bc3f3fc3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac292c3adc29ac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bc3f3fc3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac292c3adc29ac2a63f3f3f | ?????????????????ì°¼ì§Â챦???çÃÂÂì§Áý?????????????????ì°¼??ì°¼???????????????ÃÂÂæ???????????????ì°¼ì§Â챦???çÃÂÂì§Áý??????N???????????????ì°¼ì§Â챦???çÃÂÂì§Áý?????????????????ì°¼??ì°¼???????????????ÃÂÂæ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bc3f3fc3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac292c3adc29ac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bc3f3fc3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac292c3adc29ac2a63f3f3f | ?????????????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｱﾂｦ???ﾃｭﾂ伉ｧﾃｭﾂ堋凝ｬﾂｧﾁ??????????????????ﾃｬﾂｰﾂｼ??ﾃｬﾂｰﾂｼ???????????????ﾃｭﾂ堋津ｭﾂ堋ｦ???????????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｱﾂｦ???ﾃｭﾂ伉ｧﾃｭﾂ堋凝ｬﾂｧﾁ???????N???????????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｱﾂｦ???ﾃｭﾂ伉ｧﾃｭﾂ堋凝ｬﾂｧﾁ??????????????????ﾃｬﾂｰﾂｼ??ﾃｬﾂｰﾂｼ???????????????ﾃｭﾂ堋津ｭﾂ堋ｦ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bc3f3fc3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac292c3adc29ac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bc3f3fc3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac292c3adc29ac2a63f3f3f | ?????????????????狸属村狸則?狸賊側???鱈?則鱈??狸則増?????????????????狸属村??狸属村???????????????鱈??鱈?側???????????????狸属村狸則?狸賊側???鱈?則鱈??狸則増??????N???????????????狸属村狸則?狸賊側???鱈?則鱈??狸則増?????????????????狸属村??狸属村???????????????鱈??鱈?側??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bc3f3fc3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac292c3adc29ac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bc3f3fc3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac292c3adc29ac2a63f3f3f | ?????????????????ì°¼ì§ì±¦???í§íì§???????????????????ì°¼??ì°¼???????????????íí¦???????????????ì°¼ì§ì±¦???í§íì§????????N???????????????ì°¼ì§ì±¦???í§íì§???????????????????ì°¼??ì°¼???????????????íí¦??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bc3f3fc3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac292c3adc29ac2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3acc2a7c299c3acc2b1c2a63f3f3fc3adc298c2a7c3adc29ac28bc3acc2a7c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bc3f3fc3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac292c3adc29ac2a63f3f3f | ?????????????????챙째쩌챙짠혲챙짹짝???챠혱짠챠혳혢챙짠집?????????????????챙째쩌??챙째쩌???????????????챠혳혪챠혳짝???????????????챙째쩌챙짠혲챙짹짝???챠혱짠챠혳혢챙짠집??????N???????????????챙째쩌챙짠혲챙짹짝???챠혱짠챠혳혢챙짠집?????????????????챙째쩌??챙째쩌???????????????챠혳혪챠혳짝??? |