同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????��??????????????��???????�?�??????????^????????????????��??????????????��???????�?�??????????^???????????????????????????????��??????????????��???????�?�??????????f?????????????????��??????????????��???????�?�??????????^????????????????��??????????????��???????�?�??????????^????????????????????????????N???????????????��??????????????��???????�?�??????????^????????????????��??????????????��???????�?�??????????^???????????????????????????????��??????????????��???????�?�??????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????ﾃｫﾂｹ?ﾃ･ﾂｽ???????????????ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｻ????????ﾃｩﾂｦ??ﾃｬﾂｵ???????????^????????????????ﾃｫﾂｹ?ﾃ･ﾂｽ???????????????ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｻ????????ﾃｩﾂｦ??ﾃｬﾂｵ???????????^???????????????????????????????ﾃｫﾂｹ?ﾃ･ﾂｽ???????????????ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｻ????????ﾃｩﾂｦ??ﾃｬﾂｵ???????????f?????????????????ﾃｫﾂｹ?ﾃ･ﾂｽ???????????????ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｻ????????ﾃｩﾂｦ??ﾃｬﾂｵ???????????^????????????????ﾃｫﾂｹ?ﾃ･ﾂｽ???????????????ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｻ????????ﾃｩﾂｦ??ﾃｬﾂｵ???????????^????????????????????????????N???????????????ﾃｫﾂｹ?ﾃ･ﾂｽ???????????????ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｻ????????ﾃｩﾂｦ??ﾃｬﾂｵ???????????^????????????????ﾃｫﾂｹ?ﾃ･ﾂｽ???????????????ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｻ????????ﾃｩﾂｦ??ﾃｬﾂｵ???????????^???????????????????????????????ﾃｫﾂｹ?ﾃ･ﾂｽ???????????????ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｻ????????ﾃｩﾂｦ??ﾃｬﾂｵ???????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????谷孫?奪遜???????????????脱其?棚損????????辿側??狸袖???????????^????????????????谷孫?奪遜???????????????脱其?棚損????????辿側??狸袖???????????^???????????????????????????????谷孫?奪遜???????????????脱其?棚損????????辿側??狸袖???????????f?????????????????谷孫?奪遜???????????????脱其?棚損????????辿側??狸袖???????????^????????????????谷孫?奪遜???????????????脱其?棚損????????辿側??狸袖???????????^????????????????????????????N???????????????谷孫?奪遜???????????????脱其?棚損????????辿側??狸袖???????????^????????????????谷孫?奪遜???????????????脱其?棚損????????辿側??狸袖???????????^???????????????????????????????谷孫?奪遜???????????????脱其?棚損????????辿側??狸袖???????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????��??????????????��???????�?�??????????^????????????????��??????????????��???????�?�??????????^???????????????????????????????��??????????????��???????�?�??????????f?????????????????��??????????????��???????�?�??????????^????????????????��??????????????��???????�?�??????????^????????????????????????????N???????????????��??????????????��???????�?�??????????^????????????????��??????????????��???????�?�??????????^???????????????????????????????��??????????????��???????�?�??????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b93fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b63fc3aac2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3fc3acc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????챘쨔?책쩍???????????????챈쨋?챗쨩????????챕짝??챙쨉???????????^????????????????챘쨔?책쩍???????????????챈쨋?챗쨩????????챕짝??챙쨉???????????^???????????????????????????????챘쨔?책쩍???????????????챈쨋?챗쨩????????챕짝??챙쨉???????????f?????????????????챘쨔?책쩍???????????????챈쨋?챗쨩????????챕짝??챙쨉???????????^????????????????챘쨔?책쩍???????????????챈쨋?챗쨩????????챕짝??챙쨉???????????^????????????????????????????N???????????????챘쨔?책쩍???????????????챈쨋?챗쨩????????챕짝??챙쨉???????????^????????????????챘쨔?책쩍???????????????챈쨋?챗쨩????????챕짝??챙쨉???????????^???????????????????????????????챘쨔?책쩍???????????????챈쨋?챗쨩????????챕짝??챙쨉???????????f????? |