同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????é¡Âè³Â????????ï¾Âｸ?äâÂý???????????????????é¡Âè³Â????????ï¾Âｸ?äâÂý????????????????????????????????????????é¡Âè³Â????????ï¾Âｸ?äâÂý???????????????????é¡Âè³Â????????ï¾Âｸ?äâÂý???????????????????????????N???????????????é¡Âè³Â????????ï¾Âｸ?äâÂý???????????????????é¡Âè³Â????????ï¾Âｸ?äâÂý???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾃｩﾂ｡ﾂ古ｨﾂｳﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ淌ｯﾂｽﾂｸ?ﾃ､ﾃ｢ﾂεｽ???????????????????ﾃｩﾂ｡ﾂ古ｨﾂｳﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ淌ｯﾂｽﾂｸ?ﾃ､ﾃ｢ﾂεｽ????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ｡ﾂ古ｨﾂｳﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ淌ｯﾂｽﾂｸ?ﾃ､ﾃ｢ﾂεｽ???????????????????ﾃｩﾂ｡ﾂ古ｨﾂｳﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ淌ｯﾂｽﾂｸ?ﾃ､ﾃ｢ﾂεｽ???????????????????????????N???????????????ﾃｩﾂ｡ﾂ古ｨﾂｳﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ淌ｯﾂｽﾂｸ?ﾃ､ﾃ｢ﾂεｽ???????????????????ﾃｩﾂ｡ﾂ古ｨﾂｳﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ淌ｯﾂｽﾂｸ?ﾃ､ﾃ｢ﾂεｽ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????辿臓?竪続?????????誰他?誰遜存?辰但?箪???????????????????辿臓?竪続?????????誰他?誰遜存?辰但?箪????????????????????????????????????????辿臓?竪続?????????誰他?誰遜存?辰但?箪???????????????????辿臓?竪続?????????誰他?誰遜存?辰但?箪???????????????????????????N???????????????辿臓?竪続?????????誰他?誰遜存?辰但?箪???????????????????辿臓?竪続?????????誰他?誰遜存?辰但?箪???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????é¡è³????????ï¾ï½¸?äâý???????????????????é¡è³????????ï¾ï½¸?äâý????????????????????????????????????????é¡è³????????ï¾ï½¸?äâý???????????????????é¡è³????????ï¾ï½¸?äâý???????????????????????????N???????????????é¡è³????????ï¾ï½¸?äâý???????????????????é¡è³????????ï¾ï½¸?äâý???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28cc3a8c2b3c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b83fc3a4c3a2c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챕징혣챔쨀혗????????챦쩐혺챦쩍쨍?채창혘첵???????????????????챕징혣챔쨀혗????????챦쩐혺챦쩍쨍?채창혘첵????????????????????????????????????????챕징혣챔쨀혗????????챦쩐혺챦쩍쨍?채창혘첵???????????????????챕징혣챔쨀혗????????챦쩐혺챦쩍쨍?채창혘첵???????????????????????????N???????????????챕징혣챔쨀혗????????챦쩐혺챦쩍쨍?채창혘첵???????????????????챕징혣챔쨀혗????????챦쩐혺챦쩍쨍?채창혘첵???????????????????????????? |