同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????éÂ?½?ç«Â????éÂ?½???????????????????????????éÂ?½?ç«Â????éÂ?½??????????????????????????????????????éÂ?½?ç«Â????éÂ?½????????????????????éÂ?½?ç«Â????éÂ?½????????????????????????????éÂ?½?ç«Â????éÂ?½???????????????????????????éÂ?½?ç«Â????éÂ?½?????????????????????????????????????????????????N???????????????éÂ?½?ç«Â????éÂ?½???????????????????????????éÂ?½?ç«Â????éÂ?½??????????????????????????????????????éÂ?½?ç«Â????éÂ?½????????????????????éÂ?½?ç«Â????éÂ?½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テゥツ?ス?テァツォツ????テゥツ?ス???????????????????????????テゥツ?ス?テァツォツ????テゥツ?ス??????????????????????????????????????テゥツ?ス?テァツォツ????テゥツ?ス????????????????????テゥツ?ス?テァツォツ????テゥツ?ス????????????????????????????テゥツ?ス?テァツォツ????テゥツ?ス???????????????????????????テゥツ?ス?テァツォツ????テゥツ?ス?????????????????????????????????????????????????N???????????????テゥツ?ス?テァツォツ????テゥツ?ス???????????????????????????テゥツ?ス?テァツォツ????テゥツ?ス??????????????????????????????????????テゥツ?ス?テァツォツ????テゥツ?ス????????????????????テゥツ?ス?テァツォツ????テゥツ?ス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????辿??巽束????辿????????????????????????????辿??巽束????辿???????????????????????????????????????辿??巽束????辿?????????????????????辿??巽束????辿?????????????????????????????辿??巽束????辿????????????????????????????辿??巽束????辿??????????????????????????????????????????????????N???????????????辿??巽束????辿????????????????????????????辿??巽束????辿???????????????????????????????????????辿??巽束????辿?????????????????????辿??巽束????辿????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????é????ç«?????é??????????????????????????????é????ç«?????é?????????????????????????????????????????é????ç«?????é???????????????????????é????ç«?????é???????????????????????????????é????ç«?????é??????????????????????????????é????ç«?????é????????????????????????????????????????????????????N???????????????é????ç«?????é??????????????????????????????é????ç«?????é?????????????????????????????????????????é????ç«?????é???????????????????????é????ç«?????é??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3fc3a7c2abc23f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챕집숫챌짬집???챕집숫??????????????????????????챕집숫챌짬집???챕집숫?????????????????????????????????????챕집숫챌짬집???챕집숫???????????????????챕집숫챌짬집???챕집숫???????????????????????????챕집숫챌짬집???챕집숫??????????????????????????챕집숫챌짬집???챕집숫????????????????????????????????????????????????N???????????????챕집숫챌짬집???챕집숫??????????????????????????챕집숫챌짬집???챕집숫?????????????????????????????????????챕집숫챌짬집???챕집숫???????????????????챕집숫챌짬집???챕집숫??????????????? |