同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f3f573f3f3f | ?????????????????èà ????????????????????Âéù´?????¿®??????U??????????????èà ????????????????????Âéù´?????¿®??????U???????????????????????????????ú???W???????????????èà ????????????????????Âéù´?????¿®??????U??????????????èà ????????????????????Âéù´?????¿®??????U?????????????????????????????????ú??N???????????????èà ????????????????????Âéù´?????¿®??????U??????????????èà ????????????????????Âéù´?????¿®??????U???????????????????????????????ú???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ティテ?????????????????????ツ湘ゥテケツエ?????ツソツョ??????U??????????????ティテ?????????????????????ツ湘ゥテケツエ?????ツソツョ??????U???????????????????????????????テ楪コ???W???????????????ティテ?????????????????????ツ湘ゥテケツエ?????ツソツョ??????U??????????????ティテ?????????????????????ツ湘ゥテケツエ?????ツソツョ??????U?????????????????????????????????テ楪コ??N???????????????ティテ?????????????????????ツ湘ゥテケツエ?????ツソツョ??????U??????????????ティテ?????????????????????ツ湘ゥテケツエ?????ツソツョ??????U???????????????????????????????テ楪コ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f3f573f3f3f | ?????????????????竪??????????????????????辿湛卒?????多速??????U??????????????竪??????????????????????辿湛卒?????多速??????U????????????????????????????????尊???W???????????????竪??????????????????????辿湛卒?????多速??????U??????????????竪??????????????????????辿湛卒?????多速??????U??????????????????????????????????尊??N???????????????竪??????????????????????辿湛卒?????多速??????U??????????????竪??????????????????????辿湛卒?????多速??????U????????????????????????????????尊???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f3f573f3f3f | ?????????????????èà????????????????????éù´?????¿®??????U??????????????èà????????????????????éù´?????¿®??????U???????????????????????????????Þº???W???????????????èà????????????????????éù´?????¿®??????U??????????????èà????????????????????éù´?????¿®??????U?????????????????????????????????Þº??N???????????????èà????????????????????éù´?????¿®??????U??????????????èà????????????????????éù´?????¿®??????U???????????????????????????????Þº???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b9c2b43f3f3f3f3fc2bfc2ae3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2ba3f3f3f573f3f3f | ?????????????????챔횪????????????????????혧챕첫쨈?????쩔짰??????U??????????????챔횪????????????????????혧챕첫쨈?????쩔짰??????U???????????????????????????????횧쨘???W???????????????챔횪????????????????????혧챕첫쨈?????쩔짰??????U??????????????챔횪????????????????????혧챕첫쨈?????쩔짰??????U?????????????????????????????????횧쨘??N???????????????챔횪????????????????????혧챕첫쨈?????쩔짰??????U??????????????챔횪????????????????????혧챕첫쨈?????쩔짰??????U???????????????????????????????횧쨘???W??? |