同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????è±Â?ÃÂè±Âä¸Âç¡谿ç©?????????????????????????????????è±Â?ÃÂè±Âä¸Âç¡谿ç©??????????????????è±Â?ÃÂè±Âä¸Âç¡谿ç©??????????N???????????????è±Â?ÃÂè±Âä¸Âç¡谿ç©????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ティツアツ?テ青崚ィツアツ暗、ツクツ?テァツ可。ティツーツソテァツ仰ゥ?????????????????????????????????ティツアツ?テ青崚ィツアツ暗、ツクツ?テァツ可。ティツーツソテァツ仰ゥ??????????????????ティツアツ?テ青崚ィツアツ暗、ツクツ?テァツ可。ティツーツソテァツ仰ゥ??????????N???????????????ティツアツ?テ青崚ィツアツ暗、ツクツ?テァツ可。ティツーツソテァツ仰ゥ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????竪賊????竪賊?辰存?巽?臓竪属多巽?息?????????????????????????????????竪賊????竪賊?辰存?巽?臓竪属多巽?息??????????????????竪賊????竪賊?辰存?巽?臓竪属多巽?息??????????N???????????????竪賊????竪賊?辰存?巽?臓竪属多巽?息????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????è±?Ðè±ä¸ç¡è°¿ç©?????????????????????????????????è±?Ðè±ä¸ç¡è°¿ç©??????????????????è±?Ðè±ä¸ç¡è°¿ç©??????????N???????????????è±?Ðè±ä¸ç¡è°¿ç©????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3fc390c29bc3a8c2b1c288c3a4c2b8c280c3a7c289c2a1c3a8c2b0c2bfc3a7c28bc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챔짹혣?횖혴챔짹혞채쨍?챌혟징챔째쩔챌혢짤?????????????????????????????????챔짹혣?횖혴챔짹혞채쨍?챌혟징챔째쩔챌혢짤??????????????????챔짹혣?횖혴챔짹혞채쨍?챌혟징챔째쩔챌혢짤??????????N???????????????챔짹혣?횖혴챔짹혞채쨍?챌혟징챔째쩔챌혢짤????????????????????? |