同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â?????????????????????????????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â??????????????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â??????N???????????????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â????谷測è³Â?è°·æÂÂå°Â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ?????????????????????????????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ??????????????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ??????N???????????????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ????ティツーツキテヲツクツャティツウツ?ティツーツキテヲツ債嘉・ツーツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属?????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属?????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属??????????????????????????????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属?????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属?????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属???????????????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属?????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属?????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属???????N???????????????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属?????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属?????竪属揃脱存測竪続??竪属揃脱??奪属?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????谷測è³?è°·æå°????谷測è³?è°·æå°????谷測è³?è°·æå°?????????????????????????????谷測è³?è°·æå°????谷測è³?è°·æå°????谷測è³?è°·æå°??????????????谷測è³?è°·æå°????谷測è³?è°·æå°????谷測è³?è°·æå°??????N???????????????谷測è³?è°·æå°????谷測è³?è°·æå°????谷測è³?è°·æå°????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a8c2b3c28a3fc3a8c2b0c2b7c3a6c28dc289c3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡?????????????????????????????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡??????????????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡??????N???????????????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡????챔째쨌챈쨍짭챔쨀혡?챔째쨌챈혥혟책째혡????????????????? |