同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????誰åÂÂ?è°·å°Âé æ£Âå°Â??????????????????????????????誰åÂÂ?è°·å°Âé æ£Âå°Â????????????誰åÂÂ?è°·å°Âé æ£Âå°Â?????誰åÂÂ?è°·å°Âé æ£Âå°Â???????????????????????誰åÂÂ?è°·å°Âé æ£Âå°Â?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ティツェツーテ・ツ可?ティツーツキテ・ツーツ甘ゥツ?ツ?テヲツ」ツ堙・ツーツ??????????????????????????????ティツェツーテ・ツ可?ティツーツキテ・ツーツ甘ゥツ?ツ?テヲツ」ツ堙・ツーツ????????????ティツェツーテ・ツ可?ティツーツキテ・ツーツ甘ゥツ?ツ?テヲツ」ツ堙・ツーツ?????ティツェツーテ・ツ可?ティツーツキテ・ツーツ甘ゥツ?ツ?テヲツ」ツ堙・ツーツ???????????????????????ティツェツーテ・ツ可?ティツーツキテ・ツーツ甘ゥツ?ツ?テヲツ」ツ堙・ツーツ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????竪捉属奪???竪属揃奪属?辿??脱贈?奪属???????????????????????????????竪捉属奪???竪属揃奪属?辿??脱贈?奪属?????????????竪捉属奪???竪属揃奪属?辿??脱贈?奪属??????竪捉属奪???竪属揃奪属?辿??脱贈?奪属????????????????????????竪捉属奪???竪属揃奪属?辿??脱贈?奪属??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????誰å?è°·å°é æ£å°??????????????????????????????誰å?è°·å°é æ£å°????????????誰å?è°·å°é æ£å°?????誰å?è°·å°é æ£å°???????????????????????誰å?è°·å°é æ£å°?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c289c2873fc3a8c2b0c2b7c3a5c2b0c28ac3a9c280c2a0c3a6c2a3c29ac3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챔짧째책혟혝?챔째쨌책째혡챕?혻챈짙혳책째혡??????????????????????????????챔짧째책혟혝?챔째쨌책째혡챕?혻챈짙혳책째혡????????????챔짧째책혟혝?챔째쨌책째혡챕?혻챈짙혳책째혡?????챔짧째책혟혝?챔째쨌책째혡챕?혻챈짙혳책째혡???????????????????????챔짧째책혟혝?챔째쨌책째혡챕?혻챈짙혳책째혡?????????????????? |