同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????????誤묦???誤묦??????????????????誤묦???z?????????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????????誤묦???誤묦??????????????????????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????????誤묦???誤묦??????????????????誤묦???z????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????ティツェツ、テォツャツヲ???ティツェツ、テォツャツヲ???????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????ティツェツ、テォツャツヲ???ティツェツ、テォツャツヲ???????????????????ティツェツ、テォツャツヲ???ティツェツ、テォツャツヲ??????????????????ティツェツ、テォツャツヲ???z?????????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????ティツェツ、テォツャツヲ???ティツェツ、テォツャツヲ???????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????ティツェツ、テォツャツヲ???ティツェツ、テォツャツヲ???????????????????ティツェツ、テォツャツヲ???ティツェツ、テォツャツヲ??????????????????????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????ティツェツ、テォツャツヲ???ティツェツ、テォツャツヲ???????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????????????ティツェツ、テォツャツヲ?????????????ティツェツ、テォツャツヲ???ティツェツ、テォツャツヲ???????????????????ティツェツ、テォツャツヲ???ティツェツ、テォツャツヲ??????????????????ティツェツ、テォツャツヲ???z????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????竪捉造谷測側?????????????????????竪捉造谷測側?????????????竪捉造谷測側???竪捉造谷測側???????????????竪捉造谷測側?????????????????????竪捉造谷測側?????????????竪捉造谷測側???竪捉造谷測側???????????????????竪捉造谷測側???竪捉造谷測側??????????????????竪捉造谷測側???z?????????????????竪捉造谷測側?????????????????????竪捉造谷測側?????????????竪捉造谷測側???竪捉造谷測側???????????????竪捉造谷測側?????????????????????竪捉造谷測側?????????????竪捉造谷測側???竪捉造谷測側???????????????????竪捉造谷測側???竪捉造谷測側??????????????????????????????竪捉造谷測側?????????????????????竪捉造谷測側?????????????竪捉造谷測側???竪捉造谷測側???????????????竪捉造谷測側?????????????????????竪捉造谷測側?????????????竪捉造谷測側???竪捉造谷測側???????????????????竪捉造谷測側???竪捉造谷測側??????????????????竪捉造谷測側???z????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????????誤묦???誤묦??????????????????誤묦???z?????????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????????誤묦???誤묦??????????????????????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????誤묦?????????????????????誤묦?????????????誤묦???誤묦???????????????????誤묦???誤묦??????????????????誤묦???z????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2a4c3abc2acc2a63f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????챔짧짚챘짭짝?????????????????????챔짧짚챘짭짝?????????????챔짧짚챘짭짝???챔짧짚챘짭짝???????????????챔짧짚챘짭짝?????????????????????챔짧짚챘짭짝?????????????챔짧짚챘짭짝???챔짧짚챘짭짝???????????????????챔짧짚챘짭짝???챔짧짚챘짭짝??????????????????챔짧짚챘짭짝???z?????????????????챔짧짚챘짭짝?????????????????????챔짧짚챘짭짝?????????????챔짧짚챘짭짝???챔짧짚챘짭짝???????????????챔짧짚챘짭짝?????????????????????챔짧짚챘짭짝?????????????챔짧짚챘짭짝???챔짧짚챘짭짝???????????????????챔짧짚챘짭짝???챔짧짚챘짭짝??????????????????????????????챔짧짚챘짭짝?????????????????????챔짧짚챘짭짝?????????????챔짧짚챘짭짝???챔짧짚챘짭짝???????????????챔짧짚챘짭짝?????????????????????챔짧짚챘짭짝?????????????챔짧짚챘짭짝???챔짧짚챘짭짝???????????????????챔짧짚챘짭짝???챔짧짚챘짭짝??????????????????챔짧짚챘짭짝???z????? |