ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·???????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·?Ã¨ÂÂ«????????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·???????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·?Ã¨ÂÂ«???????????????????????????????????????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·???????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·?Ã¨ÂÂ«????????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·???????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·?Ã¨ÂÂ«??????????????????????N???????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·???????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·?Ã¨ÂÂ«????????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·???????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¯Â½Â½?Ã¨Â¬Áý?Ã¯Â½Â°Ã¯Â½Â·?Ã¨ÂÂ«???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ???????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ渉ｫ????????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ???????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ渉ｫ???????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ???????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ渉ｫ????????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ???????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ渉ｫ??????????????????????N???????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ???????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ渉ｫ????????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ???????????????ﾃｨﾂ淞ｾﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｬﾁ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ渉ｫ???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃?竪?束????????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃?竪?束???????????????????????????????????????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃?竪?束????????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃?竪?束??????????????????????N???????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃?竪?束????????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測増?誰遜属誰遜揃?竪?束???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·???????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·?è«????????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·???????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·?è«???????????????????????????????????????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·???????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·?è«????????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·???????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·?è«??????????????????????N???????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·???????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·?è«????????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·???????????????è¾ï½½?è¬???ï½°ï½·?è«???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2acc1fd3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌?챔혧짬????????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌?챔혧짬???????????????????????????????????????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌?챔혧짬????????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌?챔혧짬??????????????????????N???????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌?챔혧짬????????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔혺쩐챦쩍쩍?챔짭집?챦쩍째챦쩍쨌?챔혧짬???????????????????????????????????