同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aa3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b6c2b33fc3a7c2abc2aa3f3fc3a8c284c2b1c3a5c2adc298c3a6c2b8c2ac3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b6c2b3c3a6c29dc29f3fc3a8c284c2b13f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b3c28a3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????脱?俗?????竪其続???辰多??????????????????奪??奪足?竪??脱存測???奪足束?脱????奪賊?脱????????????????????脱?俗?????竪其続???辰多?????????????????????????????????脱?俗?????竪其続???辰多?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aa3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b6c2b33fc3a7c2abc2aa3f3fc3a8c284c2b1c3a5c2adc298c3a6c2b8c2ac3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b6c2b3c3a6c29dc29f3fc3a8c284c2b13f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b3c28a3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????ﾃｨﾂ?ｱ?ﾃ､ﾂｿﾂ?????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃ･ﾂ?ｶﾃｧﾂｶﾂ???ﾃｨﾂｾﾂｰﾃ･ﾂ､ﾂ??????????????????ﾃ･ﾂ･ﾂｪ??ﾃ･ﾂ･ﾂｪﾃｨﾂｶﾂｳ?ﾃｧﾂｫﾂｪ??ﾃｨﾂ?ｱﾃ･ﾂｭﾂ佚ｦﾂｸﾂｬ???ﾃ･ﾂ･ﾂｪﾃｨﾂｶﾂｳﾃｦﾂ敖?ﾃｨﾂ?ｱ????ﾃ･ﾂ･ﾂｪﾃｨﾂｳﾂ?ﾃｨﾂ?ｱ????????????????????ﾃｨﾂ?ｱ?ﾃ､ﾂｿﾂ?????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃ･ﾂ?ｶﾃｧﾂｶﾂ???ﾃｨﾂｾﾂｰﾃ･ﾂ､ﾂ?????????????????????????????????ﾃｨﾂ?ｱ?ﾃ､ﾂｿﾂ?????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃ･ﾂ?ｶﾃｧﾂｶﾂ???ﾃｨﾂｾﾂｰﾃ･ﾂ､ﾂ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aa3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b6c2b33fc3a7c2abc2aa3f3fc3a8c284c2b1c3a5c2adc298c3a6c2b8c2ac3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b6c2b3c3a6c29dc29f3fc3a8c284c2b13f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b3c28a3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????竪?賊?辰多??????巽束捉奪?其巽其????竪他属奪造???????????????????奪促捉??奪促捉竪其続?巽束捉??竪?賊奪足?脱存測???奪促捉竪其続脱???竪?賊????奪促捉竪続??竪?賊????????????????????竪?賊?辰多??????巽束捉奪?其巽其????竪他属奪造??????????????????????????????????竪?賊?辰多??????巽束捉奪?其巽其????竪他属奪造??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aa3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b6c2b33fc3a7c2abc2aa3f3fc3a8c284c2b1c3a5c2adc298c3a6c2b8c2ac3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b6c2b3c3a6c29dc29f3fc3a8c284c2b13f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b3c28a3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????脱?俗?????竪其続???辰多??????????????????奪??奪足?竪??脱存測???奪足束?脱????奪賊?脱????????????????????脱?俗?????竪其続???辰多?????????????????????????????????脱?俗?????竪其続???辰多?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aa3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b6c2b33fc3a7c2abc2aa3f3fc3a8c284c2b1c3a5c2adc298c3a6c2b8c2ac3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b6c2b3c3a6c29dc29f3fc3a8c284c2b13f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a8c2b3c28a3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a4c2bfc2973f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a5c285c2b6c3a7c2b6c29a3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????챔혙짹?채쩔혰?????챌짬짧책혚쨋챌쨋혳???챔쩐째책짚혳??????????????????책짜짧??책짜짧챔쨋쨀?챌짬짧??챔혙짹책짯혱챈쨍짭???책짜짧챔쨋쨀챈혶혺?챔혙짹????책짜짧챔쨀혡?챔혙짹????????????????????챔혙짹?채쩔혰?????챌짬짧책혚쨋챌쨋혳???챔쩐째책짚혳?????????????????????????????????챔혙짹?채쩔혰?????챌짬짧책혚쨋챌쨋혳???챔쩐째책짚혳?????????????????????