同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�????????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�???????????????????????????????????????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�????????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�??????????????????????N???????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�????????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ???????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ?ティ?ツォ????????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ???????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ?ティ?ツォ???????????????????????????????????????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ???????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ?ティ?ツォ????????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ???????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ?ティ?ツォ??????????????????????N???????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ???????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ?ティ?ツォ????????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ???????????????ティ?ツセテッツスツス?ティツャ??テッツスツーテッツスツキ?ティ?ツォ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃?竪?束????????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃?竪?束???????????????????????????????????????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃?竪?束????????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃?竪?束??????????????????????N???????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃?竪?束????????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃???????????????竪?他誰遜遜?竪測??誰遜属誰遜揃?竪?束??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�????????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�???????????????????????????????????????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�????????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�??????????????????????N???????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�????????????????�ス?�?ーキ???????????????�ス?�?ーキ?�??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2bec3afc2bdc2bd3fc3a8c2ac3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73fc3a83fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬????????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬???????????????????????????????????????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬????????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬??????????????????????N???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬????????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬??????????????????????????????????? |