同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f | ?????????????????çÂÂ???ã¤åÂÂ?çÂÂ???ã¤??çÂÂ????????????????çÂÂ???ã¤åÂÂ?çÂÂ???ã¤??çÂÂ???????????????ã¤???????????çÂÂ???ã¤??çÂÂ?????????????????çÂÂ???ã¤åÂÂ?çÂÂ???ã¤??çÂÂ????????????????çÂÂ???ã¤åÂÂ?çÂÂ???ã¤??çÂÂ???????????????ã¤??????????????????ã¤??????ã¤???çÂÂ?????N???????????????çÂÂ???ã¤åÂÂ?çÂÂ???ã¤??çÂÂ????????????????çÂÂ???ã¤åÂÂ?çÂÂ???ã¤??çÂÂ???????????????ã¤???????????çÂÂ???ã¤??çÂÂ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f | ?????????????????テァツ?ツ???テ」ツδ、テ・ツ淞?テァツ?ツ???テ」ツδ、??テァツ?ツ????????????????テァツ?ツ???テ」ツδ、テ・ツ淞?テァツ?ツ???テ」ツδ、??テァツ?ツ???????????????テ」ツδ、???????????テァツ?ツ???テ」ツδ、??テァツ?ツ?????????????????テァツ?ツ???テ」ツδ、テ・ツ淞?テァツ?ツ???テ」ツδ、??テァツ?ツ????????????????テァツ?ツ???テ」ツδ、テ・ツ淞?テァツ?ツ???テ」ツδ、??テァツ?ツ???????????????テ」ツδ、??????????????????テ」ツδ、??????テ」ツδ、???テァツ?ツ?????N???????????????テァツ?ツ???テ」ツδ、テ・ツ淞?テァツ?ツ???テ」ツδ、??テァツ?ツ????????????????テァツ?ツ???テ」ツδ、テ・ツ淞?テァツ?ツ???テ」ツδ、??テァツ?ツ???????????????テ」ツδ、???????????テァツ?ツ???テ」ツδ、??テァツ?ツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f | ?????????????????巽?????達?造奪???巽?????達?造??巽??????????????????巽?????達?造奪???巽?????達?造??巽?????????????????達?造???????????巽?????達?造??巽???????????????????巽?????達?造奪???巽?????達?造??巽??????????????????巽?????達?造奪???巽?????達?造??巽?????????????????達?造??????????????????達?造??????達?造???巽???????N???????????????巽?????達?造奪???巽?????達?造??巽??????????????????巽?????達?造奪???巽?????達?造??巽?????????????????達?造???????????巽?????達?造??巽??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f | ?????????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç????????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç???????????????ã¤???????????ç???ã¤??ç?????????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç????????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç???????????????ã¤??????????????????ã¤??????ã¤???ç?????N???????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç????????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç???????????????ã¤???????????ç???ã¤??ç????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a4c3a5c29fc2943fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29f3f3f3fc3a3c283c2a43f3fc3a7c280c29f3f3f3f3f3f | ?????????????????챌?혺???찾혘짚책혺혬?챌?혺???찾혘짚??챌?혺????????????????챌?혺???찾혘짚책혺혬?챌?혺???찾혘짚??챌?혺???????????????찾혘짚???????????챌?혺???찾혘짚??챌?혺?????????????????챌?혺???찾혘짚책혺혬?챌?혺???찾혘짚??챌?혺????????????????챌?혺???찾혘짚책혺혬?챌?혺???찾혘짚??챌?혺???????????????찾혘짚??????????????????찾혘짚??????찾혘짚???챌?혺?????N???????????????챌?혺???찾혘짚책혺혬?챌?혺???찾혘짚??챌?혺????????????????챌?혺???찾혘짚책혺혬?챌?혺???찾혘짚??챌?혺???????????????찾혘짚???????????챌?혺???찾혘짚??챌?혺????? |