同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ÃÃ¥©??????????????????????????ÃÃ¥©???????????????ÃÃ¥©?????????????????????????????ÃÃ¥©??????????????????????????ÃÃ¥©???????????????ÃÃ¥©??????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ¥©???????????????????????????????ÃÃ¥©??????????????????????????ÃÃ¥©???????????????ÃÃ¥©?????????????????????????????ÃÃ¥©??????????????????????????ÃÃ¥©???????????????ÃÃ¥©????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ¥©???????????????????ÃÃ¥©??????????????????????????ÃÃ¥©???????????????ÃÃ¥©?????????????????????????????ÃÃ¥©??????????????????????????ÃÃ¥©???????????????ÃÃ¥©??????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ¥©??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テ療慊・ツゥ??????????????????????????テ療慊・ツゥ???????????????テ療慊・ツゥ?????????????????????????????テ療慊・ツゥ??????????????????????????テ療慊・ツゥ???????????????テ療慊・ツゥ??????????????????????????????????????????????????????????テ療慊・ツゥ???????????????????????????????テ療慊・ツゥ??????????????????????????テ療慊・ツゥ???????????????テ療慊・ツゥ?????????????????????????????テ療慊・ツゥ??????????????????????????テ療慊・ツゥ???????????????テ療慊・ツゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ療慊・ツゥ???????????????????テ療慊・ツゥ??????????????????????????テ療慊・ツゥ???????????????テ療慊・ツゥ?????????????????????????????テ療慊・ツゥ??????????????????????????テ療慊・ツゥ???????????????テ療慊・ツゥ??????????????????????????????????????????????????????????テ療慊・ツゥ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????促息????????????????????????????促息?????????????????促息???????????????????????????????促息????????????????????????????促息?????????????????促息????????????????????????????????????????????????????????????促息?????????????????????????????????促息????????????????????????????促息?????????????????促息???????????????????????????????促息????????????????????????????促息?????????????????促息??????????????????????????????????????????????????????????????????????促息?????????????????????促息????????????????????????????促息?????????????????促息???????????????????????????????促息????????????????????????????促息?????????????????促息????????????????????????????????????????????????????????????促息??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????×Ü¥©??????????????????????????×Ü¥©???????????????×Ü¥©?????????????????????????????×Ü¥©??????????????????????????×Ü¥©???????????????×Ü¥©??????????????????????????????????????????????????????????×Ü¥©???????????????????????????????×Ü¥©??????????????????????????×Ü¥©???????????????×Ü¥©?????????????????????????????×Ü¥©??????????????????????????×Ü¥©???????????????×Ü¥©????????????????????????????????????????????????????????????????????×Ü¥©???????????????????×Ü¥©??????????????????????????×Ü¥©???????????????×Ü¥©?????????????????????????????×Ü¥©??????????????????????????×Ü¥©???????????????×Ü¥©??????????????????????????????????????????????????????????×Ü¥©??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c39cc2a5c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????횞횥짜짤??????????????????????????횞횥짜짤???????????????횞횥짜짤?????????????????????????????횞횥짜짤??????????????????????????횞횥짜짤???????????????횞횥짜짤??????????????????????????????????????????????????????????횞횥짜짤???????????????????????????????횞횥짜짤??????????????????????????횞횥짜짤???????????????횞횥짜짤?????????????????????????????횞횥짜짤??????????????????????????횞횥짜짤???????????????횞횥짜짤????????????????????????????????????????????????????????????????????횞횥짜짤???????????????????횞횥짜짤??????????????????????????횞횥짜짤???????????????횞횥짜짤?????????????????????????????횞횥짜짤??????????????????????????횞횥짜짤???????????????횞횥짜짤??????????????????????????????????????????????????????????횞횥짜짤??????????????????? |