同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ÃÃ??è?????????????????ÃÃ??è????????????????????ÃÃ??è?????????????????ÃÃ??è???????????????????????????????????????????????????ÃÃ??è?????????????????ÃÃ??è????????????????????ÃÃ??è?????????????????ÃÃ??è??????????????????????????N???????????????ÃÃ??è?????????????????ÃÃ??è????????????????????ÃÃ??è?????????????????ÃÃ??è??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テ陛??テ?ィ?????????????????テ陛??テ?ィ????????????????????テ陛??テ?ィ?????????????????テ陛??テ?ィ???????????????????????????????????????????????????テ陛??テ?ィ?????????????????テ陛??テ?ィ????????????????????テ陛??テ?ィ?????????????????テ陛??テ?ィ??????????????????????????N???????????????テ陛??テ?ィ?????????????????テ陛??テ?ィ????????????????????テ陛??テ?ィ?????????????????テ陛??テ?ィ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????即??????????????????????即?????????????????????????即??????????????????????即????????????????????????????????????????????????????????即??????????????????????即?????????????????????????即??????????????????????即??????????????????????????N????????????????????即??????????????????????即?????????????????????????即??????????????????????即??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ÕÐ??Ǩ?????????????????ÕÐ??Ǩ????????????????????ÕÐ??Ǩ?????????????????ÕÐ??Ǩ???????????????????????????????????????????????????ÕÐ??Ǩ?????????????????ÕÐ??Ǩ????????????????????ÕÐ??Ǩ?????????????????ÕÐ??Ǩ??????????????????????????N???????????????ÕÐ??Ǩ?????????????????ÕÐ??Ǩ????????????????????ÕÐ??Ǩ?????????????????ÕÐ??Ǩ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c3903f3fc387c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????횛횖??횉짢?????????????????횛횖??횉짢????????????????????횛횖??횉짢?????????????????횛횖??횉짢???????????????????????????????????????????????????횛횖??횉짢?????????????????횛횖??횉짢????????????????????횛횖??횉짢?????????????????횛횖??횉짢??????????????????????????N???????????????횛횖??횉짢?????????????????횛횖??횉짢????????????????????횛횖??횉짢?????????????????횛횖??횉짢??????????????????????????????????????? |