同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc39ec3a4c3b83f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3fc39bc39ec393c39e3fc393c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc39ec3a4c3b83f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ã???????ùï??øÃ?????ýÃ????????????????ÃÃäø????ý¤?????????????????????????????ã???????ùï??øÃ?????ýÃ?????????????????ã????????????èö????ýÃ??????ÃÃÃÃ?ÃÃ?????????????????????ã???????ùï??øÃ?????ýÃ????????????????ÃÃäø????ý¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc39ec3a4c3b83f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3fc39bc39ec393c39e3fc393c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc39ec3a4c3b83f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テ環」???????テケテッ??テクテ?????テステ????????????????テ崚榲、テク????テスツ、?????????????????????????????テ環」???????テケテッ??テクテ?????テステ?????????????????テ環」????????????ティテカ????テステ??????テ崚榲禿?テ禿?????????????????????テ環」???????テケテッ??テクテ?????テステ????????????????テ崚榲、テク????テスツ、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc39ec3a4c3b83f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3fc39bc39ec393c39e3fc393c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc39ec3a4c3b83f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????贈???????湛誰??淡??????箪???????????????????辰淡????箪造??????????????????????????????贈???????湛誰??淡??????箪???????????????????贈????????????竪旦????箪????????????????????????????????????贈???????湛誰??淡??????箪???????????????????辰淡????箪造????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc39ec3a4c3b83f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3fc39bc39ec393c39e3fc393c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc39ec3a4c3b83f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Ê£???????ùï??øÐ?????ýÒ????????????????ÛÞäø????ý¤?????????????????????????????Ê£???????ùï??øÐ?????ýÒ?????????????????Ê£????????????èö????ýÒ??????ÛÞÓÞ?ÓÓ?????????????????????Ê£???????ùï??øÐ?????ýÒ????????????????ÛÞäø????ý¤????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc39ec3a4c3b83f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3fc39bc39ec393c39e3fc393c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac2a33f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3fc3b8c3903f3f3f3f3fc3bdc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc39ec3a4c3b83f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????횎짙???????첫챦??첩횖?????첵횘????????????????횤횧채첩????첵짚?????????????????????????????횎짙???????첫챦??첩횖?????첵횘?????????????????횎짙????????????챔철????첵횘??????횤횧횙횧?횙횙?????????????????????횎짙???????첫챦??첩횖?????첵횘????????????????횤횧채첩????첵짚????????????????? |