同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????÷ìñüáÃÂÃÂÃÂ????????????????????????????÷ìñüáÃÂÃÂÃÂ?????????????÷ìñüáÃÂÃÂÃÂ?????N???????????????÷ìñüáÃÂÃÂÃÂ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾃδｷﾃつｬﾃδｱﾃδｼﾃδ｡ﾃδ氾δ催δ????????????????????????????ﾃδｷﾃつｬﾃδｱﾃδｼﾃδ｡ﾃδ氾δ催δ?????????????ﾃδｷﾃつｬﾃδｱﾃδｼﾃδ｡ﾃδ氾δ催δ?????N???????????????ﾃδｷﾃつｬﾃδｱﾃδｼﾃδ｡ﾃδ氾δ催δ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????揃?測?賊?村?臓??????????????????????????????????揃?測?賊?村?臓???????????????????揃?測?賊?村?臓??????????N????????????????揃?測?賊?村?臓????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????÷¬ñüáÃÃÃ?????????????????????????????÷¬ñüáÃÃÃ??????????????÷¬ñüáÃÃÃ??????N???????????????÷¬ñüáÃÃÃ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2acc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c294c383c28dc383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????횄쨌횂짭횄짹횄쩌횄징횄혬횄혥횄집???????????????????????????횄쨌횂짭횄짹횄쩌횄징횄혬횄혥횄집????????????횄쨌횂짭횄짹횄쩌횄징횄혬횄혥횄집????N???????????????횄쨌횂짭횄짹횄쩌횄징횄혬횄혥횄집??????????????? |