同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ???????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ???????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????N???????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ???????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ???????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδεつ淌δεつ??????????????????????ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδεつ淌δεつ???????????????????????????????ﾃδεつ淌δεつ???????????????????ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδεつ淌δεつ????????????ﾃδεつ淌δεつ????????????ﾃδεつ淌δεつ?????????????????????????????????ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδεつ淌δεつ??????????????????????ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδεつ淌δεつ????????????????????????????????ﾃδεつ淌δεつ????????????ﾃδεつ淌δεつ?????N???????????????ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδεつ淌δεつ??????????????????????ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδεつ淌δεつ???????????????????????????????ﾃδεつ淌δεつ???????????????????ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδεつ淌δεつ????????????ﾃδεつ淌δεつ????????????ﾃδεつ淌δεつ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂ???????????????????????ÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂ????????????????????????????????ÃÂÃÂ????????????????????ÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂ?????????????ÃÂÃÂ?????????????ÃÂÃÂ??????????????????????????????????ÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂ???????????????????????ÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂ?????????????????????????????????ÃÂÃÂ?????????????ÃÂÃÂ??????N???????????????ÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂ???????????????????????ÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂ????????????????????????????????ÃÂÃÂ????????????????????ÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂ?????????????ÃÂÃÂ?????????????ÃÂÃÂ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c29fc383c283c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????횄혘횂혺횄혘횂집????????????????횄혘횂혺횄혘횂집?????????????????????횄혘횂혺횄혘횂집????????????????횄혘횂혺횄혘횂집??????????????????????????????횄혘횂혺횄혘횂집??????????????????횄혘횂혺횄혘횂집????????????????횄혘횂혺횄혘횂집???????????횄혘횂혺횄혘횂집???????????횄혘횂혺횄혘횂집????????????????????????????????횄혘횂혺횄혘횂집????????????????횄혘횂혺횄혘횂집?????????????????????횄혘횂혺횄혘횂집????????????????횄혘횂혺횄혘횂집???????????????????????????????횄혘횂혺횄혘횂집???????????횄혘횂혺횄혘횂집????N???????????????횄혘횂혺횄혘횂집????????????????횄혘횂혺횄혘횂집?????????????????????횄혘횂혺횄혘횂집????????????????횄혘횂혺횄혘횂집??????????????????????????????횄혘횂혺횄혘횂집??????????????????횄혘횂혺횄혘횂집????????????????횄혘횂혺횄혘횂집???????????횄혘횂혺횄혘횂집???????????횄혘횂혺횄혘횂집???????????????????? |