同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ãú?????????????????ãú??????????ãú???????????????áð?????????????ãú??????????????????ãú?????????????????ãú??????????ãú?????????????????ãú???N???????????????ãú?????????????????ãú??????????ãú???????????????áð?????????????ãú?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テつ」テつコ?????????????????テつ」テつコ??????????テつ」テつコ???????????????テつ。テδー?????????????テつ」テつコ??????????????????テつ」テつコ?????????????????テつ」テつコ??????????テつ」テつコ?????????????????テつ」テつコ???N???????????????テつ」テつコ?????????????????テつ」テつコ??????????テつ」テつコ???????????????テつ。テδー?????????????テつ」テつコ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f | ??????????????????贈?尊??????????????????贈?尊???????????贈?尊????????????????臓?属??????????????贈?尊???????????????????贈?尊??????????????????贈?尊???????????贈?尊??????????????????贈?尊???N????????????????贈?尊??????????????????贈?尊???????????贈?尊????????????????臓?属??????????????贈?尊?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f | ?????????????????£º?????????????????£º??????????£º???????????????¡ð?????????????£º??????????????????£º?????????????????£º??????????£º?????????????????£º???N???????????????£º?????????????????£º??????????£º???????????????¡ð?????????????£º?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3f3f | ?????????????????횂짙횂쨘?????????????????횂짙횂쨘??????????횂짙횂쨘???????????????횂징횄째?????????????횂짙횂쨘??????????????????횂짙횂쨘?????????????????횂짙횂쨘??????????횂짙횂쨘?????????????????횂짙횂쨘???N???????????????횂짙횂쨘?????????????????횂짙횂쨘??????????횂짙횂쨘???????????????횂징횄째?????????????횂짙횂쨘?????? |