同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3fc382c2a6c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f573f3f3f | ?????????????????áë?????áùU??????????????áë?????áùU??????????????????????????????áã??W???????????????áë?????áùU??????????????áë?????áùU????????????????????????????????ãú?????æì???????????????áë?????áùU??????????????áë?????áùU??????????????????????????????áã??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3fc382c2a6c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f573f3f3f | ?????????????????テつ。テδォ?????テつ。テつケU??????????????テつ。テδォ?????テつ。テつケU??????????????????????????????テつ。テδ」??W???????????????テつ。テδォ?????テつ。テつケU??????????????テつ。テδォ?????テつ。テつケU????????????????????????????????テつ」テつコ?????テつヲテつャ???????????????テつ。テδォ?????テつ。テつケU??????????????テつ。テδォ?????テつ。テつケU??????????????????????????????テつ。テδ」??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3fc382c2a6c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f573f3f3f | ??????????????????臓?束??????臓?孫U???????????????臓?束??????臓?孫U???????????????????????????????臓?贈??W????????????????臓?束??????臓?孫U???????????????臓?束??????臓?孫U?????????????????????????????????贈?尊??????側?測????????????????臓?束??????臓?孫U???????????????臓?束??????臓?孫U???????????????????????????????臓?贈??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3fc382c2a6c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f573f3f3f | ?????????????????¡ë?????¡¹U??????????????¡ë?????¡¹U??????????????????????????????¡ã??W???????????????¡ë?????¡¹U??????????????¡ë?????¡¹U????????????????????????????????£º?????¦¬???????????????¡ë?????¡¹U??????????????¡ë?????¡¹U??????????????????????????????¡ã??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a3c382c2ba3f3f3f3f3fc382c2a6c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2b9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f573f3f3f | ?????????????????횂징횄짬?????횂징횂쨔U??????????????횂징횄짬?????횂징횂쨔U??????????????????????????????횂징횄짙??W???????????????횂징횄짬?????횂징횂쨔U??????????????횂징횄짬?????횂징횂쨔U????????????????????????????????횂짙횂쨘?????횂짝횂짭???????????????횂징횄짬?????횂징횂쨔U??????????????횂징횄짬?????횂징횂쨔U??????????????????????????????횂징횄짙??W??? |