同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aec382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a3c382c28fc382c2abc383c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aec382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ÃÂëéÃÂâð????????????ÃÂëîÃÂâô?ÃÂëäÃÂëâ????????????????????????ÃÂëéÃÂâð????????????ÃÂëéÃÂâð????????ÃÂëãÃÂëÃÂ?????????????????ÃÂëéÃÂâð????????????ÃÂëîÃÂâô?ÃÂëäÃÂëâ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aec382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a3c382c28fc382c2abc383c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aec382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾃつ湘つｫﾃつｩﾃつ湘つ｢ﾃδｰ????????????ﾃつ湘つｫﾃつｮﾃつ湘つ｢ﾃつｴ?ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつ｢????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつｩﾃつ湘つ｢ﾃδｰ????????????ﾃつ湘つｫﾃつｩﾃつ湘つ｢ﾃδｰ????????ﾃつ湘つｫﾃつ｣ﾃつ湘つｫﾃδ??????????????????ﾃつ湘つｫﾃつｩﾃつ湘つ｢ﾃδｰ????????????ﾃつ湘つｫﾃつｮﾃつ湘つ｢ﾃつｴ?ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつ｢???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aec382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a3c382c28fc382c2abc383c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aec382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????束?息???蔵?属???????????????束?速???蔵?卒????束?造???束?蔵???????????????????????????束?息???蔵?属???????????????束?息???蔵?属???????????束?贈???束??????????????????????束?息???蔵?属???????????????束?速???蔵?卒????束?造???束?蔵???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aec382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a3c382c28fc382c2abc383c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aec382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«©Â¢ð????????????«®Â¢´?«¤Â«¢????????????????????????«©Â¢ð????????????«©Â¢ð????????«£Â«Ã?????????????????«©Â¢ð????????????«®Â¢´?«¤Â«¢???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aec382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a3c382c28fc382c2abc383c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a9c382c28fc382c2a2c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aec382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????횂혧횂짬횂짤횂혧횂짖횄째????????????횂혧횂짬횂짰횂혧횂짖횂쨈?횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짖????????????????????????횂혧횂짬횂짤횂혧횂짖횄째????????????횂혧횂짬횂짤횂혧횂짖횄째????????횂혧횂짬횂짙횂혧횂짬횄??????????????????횂혧횂짬횂짤횂혧횂짖횄째????????????횂혧횂짬횂짰횂혧횂짖횂쨈?횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짖???????????? |