同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????�á?�â�ãï�ï????????????????????????????????????�á?�â�ãï�ï????????????????????�á?�â�ãï�ï????????????N???????????????�á?�â�ãï�ï???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テ?テつ。?テ?テつ「テ?テδ」テつッテ?テつッ????????????????????????????????????テ?テつ。?テ?テつ「テ?テδ」テつッテ?テつッ????????????????????テ?テつ。?テ?テつ「テ?テδ」テつッテ?テつッ????????????N???????????????テ?テつ。?テ?テつ「テ?テδ」テつッテ?テつッ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????臓????蔵???贈?俗???俗???????????????????????????????????????臓????蔵???贈?俗???俗???????????????????????臓????蔵???贈?俗???俗????????????N??????????????????臓????蔵???贈?俗???俗???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????�¡?�¢�ã¯�¯????????????????????????????????????�¡?�¢�ã¯�¯????????????????????�¡?�¢�ã¯�¯????????????N???????????????�¡?�¢�ã¯�¯???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a13fc3823fc382c2a2c3823fc383c2a3c382c2afc3823fc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????횂?횂징?횂?횂짖횂?횄짙횂짱횂?횂짱????????????????????????????????????횂?횂징?횂?횂짖횂?횄짙횂짱횂?횂짱????????????????????횂?횂징?횂?횂짖횂?횄짙횂짱횂?횂짱????????????N???????????????횂?횂징?횂?횂짖횂?횄짙횂짱횂?횂짱???????????????????????? |