同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????±ø??????????????????????¸è?±ø?????????¸è??´Ã???????¸è????????????????????????????????????????±ø??????????????????????¸è?±ø?????????¸è??´Ã???????¸è????????????????????????????????????????????±ø??????????????????????¸è?±ø?????????¸è??´Ã???????¸è??????????????????????????????????N???????????????±ø??????????????????????¸è?±ø?????????¸è??´Ã???????¸è????????????????????????????????????????±ø??????????????????????¸è?±ø?????????¸è??´Ã???????¸è???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾂｱﾃｸ??????????????????????ﾂｸﾃｨ?ﾂｱﾃｸ?????????ﾂｸﾃｨ??ﾂ渉ｴﾃ???????ﾂｸﾃｨ????????????????????????????????????????ﾂｱﾃｸ??????????????????????ﾂｸﾃｨ?ﾂｱﾃｸ?????????ﾂｸﾃｨ??ﾂ渉ｴﾃ???????ﾂｸﾃｨ????????????????????????????????????????????ﾂｱﾃｸ??????????????????????ﾂｸﾃｨ?ﾂｱﾃｸ?????????ﾂｸﾃｨ??ﾂ渉ｴﾃ???????ﾂｸﾃｨ??????????????????????????????????N???????????????ﾂｱﾃｸ??????????????????????ﾂｸﾃｨ?ﾂｱﾃｸ?????????ﾂｸﾃｨ??ﾂ渉ｴﾃ???????ﾂｸﾃｨ????????????????????????????????????????ﾂｱﾃｸ??????????????????????ﾂｸﾃｨ?ﾂｱﾃｸ?????????ﾂｸﾃｨ??ﾂ渉ｴﾃ???????ﾂｸﾃｨ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????賊淡??????????????????????存竪?賊淡?????????存竪???卒????????存竪????????????????????????????????????????賊淡??????????????????????存竪?賊淡?????????存竪???卒????????存竪????????????????????????????????????????????賊淡??????????????????????存竪?賊淡?????????存竪???卒????????存竪??????????????????????????????????N???????????????賊淡??????????????????????存竪?賊淡?????????存竪???卒????????存竪????????????????????????????????????????賊淡??????????????????????存竪?賊淡?????????存竪???卒????????存竪???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????±ø??????????????????????¸è?±ø?????????¸è??´Ç???????¸è????????????????????????????????????????±ø??????????????????????¸è?±ø?????????¸è??´Ç???????¸è????????????????????????????????????????????±ø??????????????????????¸è?±ø?????????¸è??´Ç???????¸è??????????????????????????????????N???????????????±ø??????????????????????¸è?±ø?????????¸è??´Ç???????¸è????????????????????????????????????????±ø??????????????????????¸è?±ø?????????¸è??´Ç???????¸è???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3fc28fc2b4c3873f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????짹첩??????????????????????쨍챔?짹첩?????????쨍챔??혧쨈횉???????쨍챔????????????????????????????????????????짹첩??????????????????????쨍챔?짹첩?????????쨍챔??혧쨈횉???????쨍챔????????????????????????????????????????????짹첩??????????????????????쨍챔?짹첩?????????쨍챔??혧쨈횉???????쨍챔??????????????????????????????????N???????????????짹첩??????????????????????쨍챔?짹첩?????????쨍챔??혧쨈횉???????쨍챔????????????????????????????????????????짹첩??????????????????????쨍챔?짹첩?????????쨍챔??혧쨈횉???????쨍챔???????????????????????????????? |