同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f | ?????????????????«£?©???«å??????????????????????«£?©???«å??????????????????????????????«£?©???«å??????????????????«£?©???«å??????????????«£?©???«å??????????????«£?©???«å?????????????«£?©???«å?????????????????«£?©???«å??????????????????????«£?©???«å?????????????????????????????N???????????????«£?©???«å??????????????????????«£?©???«å??????????????????????????????«£?©???«å??????????????????«£?©???«å??????????????«£?©???«å??????????????«£?©???«å?????????????«£?©???«å????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f | ?????????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????????????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・?????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・?????????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・?????????????????????????????N???????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????????????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・??????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・?????????????ツォツ」?ツゥ???ツォテ・????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f | ?????????????????束贈?息???束奪??????????????????????束贈?息???束奪??????????????????????????????束贈?息???束奪??????????????????束贈?息???束奪??????????????束贈?息???束奪??????????????束贈?息???束奪?????????????束贈?息???束奪?????????????????束贈?息???束奪??????????????????????束贈?息???束奪?????????????????????????????N???????????????束贈?息???束奪??????????????????????束贈?息???束奪??????????????????????????????束贈?息???束奪??????????????????束贈?息???束奪??????????????束贈?息???束奪??????????????束贈?息???束奪?????????????束贈?息???束奪????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f | ?????????????????«£?©???«å??????????????????????«£?©???«å??????????????????????????????«£?©???«å??????????????????«£?©???«å??????????????«£?©???«å??????????????«£?©???«å?????????????«£?©???«å?????????????????«£?©???«å??????????????????????«£?©???«å?????????????????????????????N???????????????«£?©???«å??????????????????????«£?©???«å??????????????????????????????«£?©???«å??????????????????«£?©???«å??????????????«£?©???«å??????????????«£?©???«å?????????????«£?©???«å????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a33fc2a93f3f3fc2abc3a53f3f3f3f3f | ?????????????????짬짙?짤???짬책??????????????????????짬짙?짤???짬책??????????????????????????????짬짙?짤???짬책??????????????????짬짙?짤???짬책??????????????짬짙?짤???짬책??????????????짬짙?짤???짬책?????????????짬짙?짤???짬책?????????????????짬짙?짤???짬책??????????????????????짬짙?짤???짬책?????????????????????????????N???????????????짬짙?짤???짬책??????????????????????짬짙?짤???짬책??????????????????????????????짬짙?짤???짬책??????????????????짬짙?짤???짬책??????????????짬짙?짤???짬책??????????????짬짙?짤???짬책?????????????짬짙?짤???짬책????? |