同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f | ?????????????????ª¤¡�???????????????????????ª¤¡�???????ª¤¡???????????????ª¤¡�???????????????????????ª¤¡�???????ª¤¡??????????????????ª¤¡�?????????????????????????????????????ª¤¡�???????????ª¤¡�???????ª¤¡????????????????ª¤¡�???????????????????????ª¤¡�???????ª¤¡???????????????ª¤¡�???????????????????????ª¤¡�???????ª¤¡??????????????????ª¤¡�??????????????????????????????????????ª¤¡�?????????????????????????????±?????ª¤¡�??????????????ª¤¡�???????????????????????ª¤¡�???????ª¤¡???????????????ª¤¡�???????????????????????ª¤¡�???????ª¤¡??????????????????ª¤¡�?????????????????????????????????????ª¤¡�???????????ª¤¡�???????ª¤¡???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f | ?????????????????ツェツ、ツ。テ????????????????????????ツェツ、ツ。テ????????ツェツ、ツ。???????????????ツェツ、ツ。テ????????????????????????ツェツ、ツ。テ????????ツェツ、ツ。??????????????????ツェツ、ツ。テ??????????????????????????????????????ツェツ、ツ。テ????????????ツェツ、ツ。テ????????ツェツ、ツ。????????????????ツェツ、ツ。テ????????????????????????ツェツ、ツ。テ????????ツェツ、ツ。???????????????ツェツ、ツ。テ????????????????????????ツェツ、ツ。テ????????ツェツ、ツ。??????????????????ツェツ、ツ。テ???????????????????????????????????????ツェツ、ツ。テ??????????????????????????????ツア?????ツェツ、ツ。テ???????????????ツェツ、ツ。テ????????????????????????ツェツ、ツ。テ????????ツェツ、ツ。???????????????ツェツ、ツ。テ????????????????????????ツェツ、ツ。テ????????ツェツ、ツ。??????????????????ツェツ、ツ。テ??????????????????????????????????????ツェツ、ツ。テ????????????ツェツ、ツ。テ????????ツェツ、ツ。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f | ?????????????????捉造臓?????????????????????????捉造臓?????????捉造臓???????????????捉造臓?????????????????????????捉造臓?????????捉造臓??????????????????捉造臓???????????????????????????????????????捉造臓?????????????捉造臓?????????捉造臓????????????????捉造臓?????????????????????????捉造臓?????????捉造臓???????????????捉造臓?????????????????????????捉造臓?????????捉造臓??????????????????捉造臓????????????????????????????????????????捉造臓???????????????????????????????賊?????捉造臓????????????????捉造臓?????????????????????????捉造臓?????????捉造臓???????????????捉造臓?????????????????????????捉造臓?????????捉造臓??????????????????捉造臓???????????????????????????????????????捉造臓?????????????捉造臓?????????捉造臓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f | ?????????????????ª¤¡Þ????????????????????????ª¤¡Þ????????ª¤¡???????????????ª¤¡Þ????????????????????????ª¤¡Þ????????ª¤¡??????????????????ª¤¡Þ??????????????????????????????????????ª¤¡Þ????????????ª¤¡Þ????????ª¤¡????????????????ª¤¡Þ????????????????????????ª¤¡Þ????????ª¤¡???????????????ª¤¡Þ????????????????????????ª¤¡Þ????????ª¤¡??????????????????ª¤¡Þ???????????????????????????????????????ª¤¡Þ??????????????????????????????±?????ª¤¡Þ???????????????ª¤¡Þ????????????????????????ª¤¡Þ????????ª¤¡???????????????ª¤¡Þ????????????????????????ª¤¡Þ????????ª¤¡??????????????????ª¤¡Þ??????????????????????????????????????ª¤¡Þ????????????ª¤¡Þ????????ª¤¡???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a13f3f3f3f | ?????????????????짧짚징횧????????????????????????짧짚징횧????????짧짚징???????????????짧짚징횧????????????????????????짧짚징횧????????짧짚징??????????????????짧짚징횧??????????????????????????????????????짧짚징횧????????????짧짚징횧????????짧짚징????????????????짧짚징횧????????????????????????짧짚징횧????????짧짚징???????????????짧짚징횧????????????????????????짧짚징횧????????짧짚징??????????????????짧짚징횧???????????????????????????????????????짧짚징횧??????????????????????????????짹?????짧짚징횧???????????????짧짚징횧????????????????????????짧짚징횧????????짧짚징???????????????짧짚징횧????????????????????????짧짚징횧????????짧짚징??????????????????짧짚징횧??????????????????????????????????????짧짚징횧????????????짧짚징횧????????짧짚징???? |