同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc2a93f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc3803f3f3f3fc2aa3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc2a93f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc3803f3f3f3fc2aa3f3fc2a2c3823f3f3f3f | ?????????????????¡ò¢ù?©�??ªª?¢�?????????¡ò¢ù??©????ª??????¡ò¢ù??�???ª??¢�???????????????¡ò¢ù?©�??ªª?¢�?????????¡ò¢ù?©�??ªª?¢�????¡ò?????????¡ò????????????????????¡ò¢ù?©�??ªª?¢�?????????¡ò¢ù??©????ª??????¡ò¢ù??�???ª??¢�??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc2a93f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc3803f3f3f3fc2aa3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc2a93f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc3803f3f3f3fc2aa3f3fc2a2c3823f3f3f3f | ?????????????????ツ。テイツ「テケ?ツゥテ???ツェツェ?ツ「テ??????????ツ。テイツ「テケ??ツゥ????ツェ??????ツ。テイツ「テケ??テ?????ツェ??ツ「テ????????????????ツ。テイツ「テケ?ツゥテ???ツェツェ?ツ「テ??????????ツ。テイツ「テケ?ツゥテ???ツェツェ?ツ「テ?????ツ。テイ?????????ツ。テイ????????????????????ツ。テイツ「テケ?ツゥテ???ツェツェ?ツ「テ??????????ツ。テイツ「テケ??ツゥ????ツェ??????ツ。テイツ「テケ??テ?????ツェ??ツ「テ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc2a93f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc3803f3f3f3fc2aa3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc2a93f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc3803f3f3f3fc2aa3f3fc2a2c3823f3f3f3f | ?????????????????臓嘆蔵湛?息????捉捉?蔵???????????臓嘆蔵湛??息????捉??????臓嘆蔵湛???????捉??蔵?????????????????臓嘆蔵湛?息????捉捉?蔵???????????臓嘆蔵湛?息????捉捉?蔵??????臓嘆?????????臓嘆????????????????????臓嘆蔵湛?息????捉捉?蔵???????????臓嘆蔵湛??息????捉??????臓嘆蔵湛???????捉??蔵????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc2a93f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc3803f3f3f3fc2aa3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc2a93f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc3803f3f3f3fc2aa3f3fc2a2c3823f3f3f3f | ?????????????????¡ò¢ù?©Á???ªª?¢Ã??????????¡ò¢ù??©????ª??????¡ò¢ù??À????ª??¢Â????????????????¡ò¢ù?©Á???ªª?¢Ã??????????¡ò¢ù?©Á???ªª?¢Ã?????¡ò?????????¡ò????????????????????¡ò¢ù?©Á???ªª?¢Ã??????????¡ò¢ù??©????ª??????¡ò¢ù??À????ª??¢Â???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc2a93f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc3803f3f3f3fc2aa3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93fc2a9c3813f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc2a93f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c2a2c3b93f3fc3803f3f3f3fc2aa3f3fc2a2c3823f3f3f3f | ?????????????????징챵짖첫?짤횁???짧짧?짖횄??????????징챵짖첫??짤????짧??????징챵짖첫???????짧??짖횂????????????????징챵짖첫?짤횁???짧짧?짖횄??????????징챵짖첫?짤횁???짧짧?짖횄?????징챵?????????징챵????????????????????징챵짖첫?짤횁???짧짧?짖횄??????????징챵짖첫??짤????짧??????징챵짖첫???????짧??짖횂???? |