同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Âõ???î????Âõ???????????????????????Âõ???î????Âõ???????????????????????????????????????????????????????????Âõ???î????Âõ???????????????????????Âõ???î????Âõ???????????????????????????????????Âõ???î????Âõ????????N???????????????Âõ???î????Âõ???????????????????????Âõ???î????Âõ??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾂ湘楪ｵ???ﾃ閉ｮ????ﾂ湘楪ｵ???????????????????????ﾂ湘楪ｵ???ﾃ閉ｮ????ﾂ湘楪ｵ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘楪ｵ???ﾃ閉ｮ????ﾂ湘楪ｵ???????????????????????ﾂ湘楪ｵ???ﾃ閉ｮ????ﾂ湘楪ｵ???????????????????????????????????ﾂ湘楪ｵ???ﾃ閉ｮ????ﾂ湘楪ｵ????????N???????????????ﾂ湘楪ｵ???ﾃ閉ｮ????ﾂ湘楪ｵ???????????????????????ﾂ湘楪ｵ???ﾃ閉ｮ????ﾂ湘楪ｵ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????袖????速??????袖?????????????????????????袖????速??????袖?????????????????????????????????????????????????????????????袖????速??????袖?????????????????????????袖????速??????袖?????????????????????????????????????袖????速??????袖????????N?????????????????袖????速??????袖?????????????????????????袖????速??????袖??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Þµ???Õ®????Þµ???????????????????????Þµ???Õ®????Þµ???????????????????????????????????????????????????????????Þµ???Õ®????Þµ???????????????????????Þµ???Õ®????Þµ???????????????????????????????????Þµ???Õ®????Þµ????????N???????????????Þµ???Õ®????Þµ???????????????????????Þµ???Õ®????Þµ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3fc395c2ae3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉???????????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉???????????????????????????????????????????????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉???????????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉???????????????????????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉????????N???????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉???????????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉??????????????????????????????????????????????? |