同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Ã«áñ«ã??¡Ã????¢ì??¡ñ«Ã??????????????????????????¢Ã«áñ«ã??¡Ã????¢ì??¡ñ«Ã???????????????????????????????¢Ã«áñ«ã??¡Ã????¢ì??¡ñ«Ã?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ツ渉「テつ渉ォテ陳。テアツ渉ォテ」??ツ。テ????ツ渉「テャ??ツ。テアツ渉ォテ??????????????????????????ツ渉「テつ渉ォテ陳。テアツ渉ォテ」??ツ。テ????ツ渉「テャ??ツ。テアツ渉ォテ???????????????????????????????ツ渉「テつ渉ォテ陳。テアツ渉ォテ」??ツ。テ????ツ渉「テャ??ツ。テアツ渉ォテ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蔵??束?臓単?束達??臓??????蔵狸??臓単?束????????????????????????????蔵??束?臓単?束達??臓??????蔵狸??臓単?束?????????????????????????????????蔵??束?臓単?束達??臓??????蔵狸??臓単?束??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ????¢ì??¡ñ«Â??????????????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ????¢ì??¡ñ«Â???????????????????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ????¢ì??¡ñ«Â?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc2a1c3b1c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧????혧짖챙??징챰혧짬횂??????????????????????????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧????혧짖챙??징챰혧짬횂???????????????????????????????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧????혧짖챙??징챰혧짬횂?????????????? |