同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Â?С????Â?Ð?????Â????Â?????????????????Â?С????Â?Ð?????Â????Â????????????Â?С????Â?Ð?????Â?Ð?????????????????Â?С????Â?Ð?????Â?Ð???????????????????Â?С????Â?Ð?????Â????Â?????????????????Â?С????Â?Ð?????Â????Â????????????Â?С????Â?Ð?????Â?Ð?????????????N???????????????Â?С????Â?Ð?????Â????Â?????????????????Â?С????Â?Ð?????Â????Â????????????Â?С????Â?Ð?????Â?Ð?????????????????Â?С????Â?Ð?????Â?Ð??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ????ツ?????????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ????ツ????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ?ミ?????????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ?ミ???????????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ????ツ?????????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ????ツ????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ?ミ?????????????N???????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ????ツ?????????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ????ツ????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ?ミ?????????????????ツ?ミ。????ツ?ミ?????ツ?ミ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????弌?????????????????????????????????????弌????????????????????????????????弌??????????????????????????????????弌????????????????????????????????????弌?????????????????????????????????????弌????????????????????????????????弌????????????????????????????N?????????????????弌?????????????????????????????????????弌????????????????????????????????弌??????????????????????????????????弌?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????С?????Џ???????????????????????????С?????Џ??????????????????????С?????Џ??????Џ??????????????????С?????Џ??????Џ????????????????????С?????Џ???????????????????????????С?????Џ??????????????????????С?????Џ??????Џ?????????????N????????????????С?????Џ???????????????????????????С?????Џ??????????????????????С?????Џ??????Џ??????????????????С?????Џ??????Џ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3fc28f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????혧?鬼????혧?權?????혧????혧?????????????????혧?鬼????혧?權?????혧????혧????????????혧?鬼????혧?權?????혧?權?????????????????혧?鬼????혧?權?????혧?權???????????????????혧?鬼????혧?權?????혧????혧?????????????????혧?鬼????혧?權?????혧????혧????????????혧?鬼????혧?權?????혧?權?????????????N???????????????혧?鬼????혧?權?????혧????혧?????????????????혧?鬼????혧?權?????혧????혧????????????혧?鬼????혧?權?????혧?權?????????????????혧?鬼????혧?權?????혧?權??????? |