同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Âæ?????âá?????????????????Âæ?????âá??????????????Âæ?????âá???????????????Âæ???????????????????????????????Âæ?????âá?????????????????Âæ?????âá??????????????Âæ?????âá???????????????Âæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âæ?????âá?????????????????Âæ?????âá??????????????Âæ?????âá???????????????Âæ???????????????????????????????Âæ?????âá?????????????????Âæ?????âá??????????????Âæ?????âá???????????????Âæ??????????????????????????????????????????N???????????????Âæ?????âá?????????????????Âæ?????âá??????????????Âæ?????âá???????????????Âæ???????????????????????????????Âæ?????âá?????????????????Âæ?????âá??????????????Âæ?????âá???????????????Âæ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡?????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡??????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡???????????????ﾂ愿ｦ???????????????????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡?????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡??????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡???????????????ﾂ愿ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡?????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡??????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡???????????????ﾂ愿ｦ???????????????????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡?????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡??????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡???????????????ﾂ愿ｦ??????????????????????????????????????????N???????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡?????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡??????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡???????????????ﾂ愿ｦ???????????????????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡?????????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡??????????????ﾂ?ｦ?????ﾃ｢ﾃ｡???????????????ﾂ愿ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????脱?????但叩??????????????????脱?????但叩???????????????脱?????但叩????????????????脱????????????????????????????????脱?????但叩??????????????????脱?????但叩???????????????脱?????但叩????????????????脱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????但叩??????????????????脱?????但叩???????????????脱?????但叩????????????????脱????????????????????????????????脱?????但叩??????????????????脱?????但叩???????????????脱?????但叩????????????????脱??????????????????????????????????????????N????????????????脱?????但叩??????????????????脱?????但叩???????????????脱?????但叩????????????????脱????????????????????????????????脱?????但叩??????????????????脱?????但叩???????????????脱?????但叩????????????????脱?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????æ?????âá?????????????????æ?????âá??????????????æ?????âá???????????????æ???????????????????????????????æ?????âá?????????????????æ?????âá??????????????æ?????âá???????????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????âá?????????????????æ?????âá??????????????æ?????âá???????????????æ???????????????????????????????æ?????âá?????????????????æ?????âá??????????????æ?????âá???????????????æ??????????????????????????????????????????N???????????????æ?????âá?????????????????æ?????âá??????????????æ?????âá???????????????æ???????????????????????????????æ?????âá?????????????????æ?????âá??????????????æ?????âá???????????????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3fc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????혖챈?????창찼?????????????????혖챈?????창찼??????????????혖챈?????창찼???????????????혵챈???????????????????????????????혖챈?????창찼?????????????????혖챈?????창찼??????????????혖챈?????창찼???????????????혵챈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖챈?????창찼?????????????????혖챈?????창찼??????????????혖챈?????창찼???????????????혵챈???????????????????????????????혖챈?????창찼?????????????????혖챈?????창찼??????????????혖챈?????창찼???????????????혵챈??????????????????????????????????????????N???????????????혖챈?????창찼?????????????????혖챈?????창찼??????????????혖챈?????창찼???????????????혵챈???????????????????????????????혖챈?????창찼?????????????????혖챈?????창찼??????????????혖챈?????창찼???????????????혵챈?????????????????????????????????????????????????????????????????? |