同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ÂÂ?Â÷?????ÂÂ?Â÷?ÂÃ?ÂÂ?ÂL???????ÂÂ?Â÷???????????????U??????????????ÂÂ?Â÷?????ÂÂ?Â÷?ÂÃ?ÂÂ?ÂL???????ÂÂ?Â÷???????????????U??????????????????????????W???????????????ÂÂ?Â÷?????ÂÂ?Â÷?ÂÃ?ÂÂ?ÂL???????ÂÂ?Â÷???????????????U??????????????ÂÂ?Â÷?????ÂÂ?Â÷?ÂÃ?ÂÂ?ÂL???????ÂÂ?Â÷???????????????U????????????????????????????????????????????ÂÂ?Â÷?????ÂÂ?Â÷?ÂÃ?ÂÂ?ÂL???????ÂÂ?Â÷???????????????U??????????????ÂÂ?Â÷?????ÂÂ?Â÷?ÂÃ?ÂÂ?ÂL???????ÂÂ?Â÷???????????????U??????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ツ??ツ?キ?????ツ??ツ?キ?ツ??ツ??ツ´???????ツ??ツ?キ???????????????U??????????????ツ??ツ?キ?????ツ??ツ?キ?ツ??ツ??ツ´???????ツ??ツ?キ???????????????U??????????????????????????W???????????????ツ??ツ?キ?????ツ??ツ?キ?ツ??ツ??ツ´???????ツ??ツ?キ???????????????U??????????????ツ??ツ?キ?????ツ??ツ?キ?ツ??ツ??ツ´???????ツ??ツ?キ???????????????U????????????????????????????????????????????ツ??ツ?キ?????ツ??ツ?キ?ツ??ツ??ツ´???????ツ??ツ?キ???????????????U??????????????ツ??ツ?キ?????ツ??ツ?キ?ツ??ツ??ツ´???????ツ??ツ?キ???????????????U??????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????歎?????????歎????????L???????????歎???????????????U??????????????????歎?????????歎????????L???????????歎???????????????U??????????????????????????W???????????????????歎?????????歎????????L???????????歎???????????????U??????????????????歎?????????歎????????L???????????歎???????????????U????????????????????????????????????????????????歎?????????歎????????L???????????歎???????????????U??????????????????歎?????????歎????????L???????????歎???????????????U??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????÷??????÷?Ê??L????????÷???????????????U???????????????÷??????÷?Ê??L????????÷???????????????U??????????????????????????W????????????????÷??????÷?Ê??L????????÷???????????????U???????????????÷??????÷?Ê??L????????÷???????????????U?????????????????????????????????????????????÷??????÷?Ê??L????????÷???????????????U???????????????÷??????÷?Ê??L????????÷???????????????U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73fc281c38a3fc281c2923fc2814c3f3f3f3f3f3f3fc281c2923fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????혖혪?혖첨?????혖혪?혖첨?혖횎?혖혪?혖L???????혖혪?혖첨???????????????U??????????????혖혪?혖첨?????혖혪?혖첨?혖횎?혖혪?혖L???????혖혪?혖첨???????????????U??????????????????????????W???????????????혖혪?혖첨?????혖혪?혖첨?혖횎?혖혪?혖L???????혖혪?혖첨???????????????U??????????????혖혪?혖첨?????혖혪?혖첨?혖횎?혖혪?혖L???????혖혪?혖첨???????????????U????????????????????????????????????????????혖혪?혖첨?????혖혪?혖첨?혖횎?혖혪?혖L???????혖혪?혖첨???????????????U??????????????혖혪?혖첨?????혖혪?혖첨?혖횎?혖혪?혖L???????혖혪?혖첨???????????????U??????????????????????????W??? |