同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë????¨ý¢Ì??Àý???????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë???Àý??????Àý?¢Áý???????????????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë????¨ý¢Ì??Àý???????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë???Àý??????Àý?¢Áý??????????????????????????????????????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë????¨ý¢Ì??Àý???????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë???Àý??????Àý?¢Áý???????????????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë????¨ý¢Ì??Àý???????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë???Àý??????Àý?¢Áý???????????????????N???????????????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë????¨ý¢Ì??Àý???????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë???Àý??????Àý?¢Áý???????????????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë????¨ý¢Ì??Àý???????Àý?¢Â??Á??¢´??©¡ë???Àý??????Àý?¢Áý?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。????ィ?「フ??タ????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。???タ???????タ??「チ????????????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。????ィ?「フ??タ????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。???タ???????タ??「チ???????????????????????????????????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。????ィ?「フ??タ????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。???タ???????タ??「チ????????????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。????ィ?「フ??タ????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。???タ???????タ??「チ????????????????????N???????????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。????ィ?「フ??タ????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。???タ???????タ??「チ????????????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。????ィ?「フ??タ????????タ??「ツ??チ??「エ??ゥ。???タ???????タ??「チ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????箭???????????????¬??箭???????箭?????????????箭??????箭?∩???????????????箭???????????????¬??箭???????箭?????????????箭??????箭?∩??????????????????????????????????????箭???????????????¬??箭???????箭?????????????箭??????箭?∩???????????????箭???????????????¬??箭???????箭?????????????箭??????箭?∩???????????????????N???????????????箭???????????????¬??箭???????箭?????????????箭??????箭?∩???????????????箭???????????????¬??箭???????箭?????????????箭??????箭?∩?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3f3fa8fda2cc3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc13f3fa2b43f3fa9a1eb3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3fc0fd3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????절?◈??절?¤??æ熉???⅝▩??절???????절?◈??절?¤??æ熉??절??????절?⊙嬅??????????????절?◈??절?¤??æ熉???⅝▩??절???????절?◈??절?¤??æ熉??절??????절?⊙嬅?????????????????????????????????????절?◈??절?¤??æ熉???⅝▩??절???????절?◈??절?¤??æ熉??절??????절?⊙嬅??????????????절?◈??절?¤??æ熉???⅝▩??절???????절?◈??절?¤??æ熉??절??????절?⊙嬅??????????????????N???????????????절?◈??절?¤??æ熉???⅝▩??절???????절?◈??절?¤??æ熉??절??????절?⊙嬅??????????????절?◈??절?¤??æ熉???⅝▩??절???????절?◈??절?¤??æ熉??절??????절?⊙嬅????????????????????????? |