同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¿Ã¤À??????¢ð??????????????¿Ã¤À?????????????????¿Ã¤À??????¢ð?????????¢ð???????????????????¿Ã¤À??????¢ð??????????????¿Ã¤À?????????????????¿Ã¤À??????¢ð?????????¢ð????????????????????????¢ð?????????????????¿Ã¤À????????¿Ã¤À????????????????????????????????????????????¿Ã¤À??????¢ð??????????????¿Ã¤À?????????????????¿Ã¤À??????¢ð?????????¢ð???????????????????¿Ã¤À??????¢ð??????????????¿Ã¤À?????????????????¿Ã¤À??????¢ð?????????¢ð????????????????????????¢ð??????????????????????????¢ð??????????¢ð????¿Ã¤À????????????????????¢ð????????????????????¿Ã¤À??????¢ð??????????????¿Ã¤À?????????????????¿Ã¤À??????¢ð?????????¢ð???????????????????¿Ã¤À??????¢ð??????????????¿Ã¤À?????????????????¿Ã¤À??????¢ð?????????¢ð????????????????????????¢ð?????????????????¿Ã¤À????????¿Ã¤À???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召??????????????ｿﾃ､ﾀ?????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召?????????召???????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召??????????????ｿﾃ､ﾀ?????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召?????????召????????????????????????召?????????????????ｿﾃ､ﾀ????????ｿﾃ､ﾀ????????????????????????????????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召??????????????ｿﾃ､ﾀ?????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召?????????召???????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召??????????????ｿﾃ､ﾀ?????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召?????????召????????????????????????召??????????????????????????召??????????召????ｿﾃ､ﾀ????????????????????召????????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召??????????????ｿﾃ､ﾀ?????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召?????????召???????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召??????????????ｿﾃ､ﾀ?????????????????ｿﾃ､ﾀ??????召?????????召????????????????????????召?????????????????ｿﾃ､ﾀ????????ｿﾃ､ﾀ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????臣だ??????¤??????????????臣だ?????????????????臣だ??????¤?????????¤???????????????????臣だ??????¤??????????????臣だ?????????????????臣だ??????¤?????????¤????????????????????????¤?????????????????臣だ????????臣だ????????????????????????????????????????????臣だ??????¤??????????????臣だ?????????????????臣だ??????¤?????????¤???????????????????臣だ??????¤??????????????臣だ?????????????????臣だ??????¤?????????¤????????????????????????¤??????????????????????????¤??????????¤????臣だ????????????????????¤????????????????????臣だ??????¤??????????????臣だ?????????????????臣だ??????¤?????????¤???????????????????臣だ??????¤??????????????臣だ?????????????????臣だ??????¤?????????¤????????????????????????¤?????????????????臣だ????????臣だ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ä?????????????????????????ä???????????????????ä??????????????????????????????????????????ä?????????????????????????ä???????????????????ä???????????????????????????????????????????????????????????????????ä??????????ä??????????????????????????????????????????????ä?????????????????????????ä???????????????????ä??????????????????????????????????????????ä?????????????????????????ä???????????????????ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????????????????????????????????????????ä?????????????????????????ä???????????????????ä??????????????????????????????????????????ä?????????????????????????ä???????????????????ä???????????????????????????????????????????????????????????????????ä??????????ä????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????올ㅐ??????룫栓?????????????올ㅐ?????????????????올ㅐ??????룫栓????????룫栓??????????????????올ㅐ??????룫栓?????????????올ㅐ?????????????????올ㅐ??????룫栓????????룫栓???????????????????????룫栓????????????????올ㅐ????????올ㅐ????????????????????????????????????????????올ㅐ??????룫栓?????????????올ㅐ?????????????????올ㅐ??????룫栓????????룫栓??????????????????올ㅐ??????룫栓?????????????올ㅐ?????????????????올ㅐ??????룫栓????????룫栓???????????????????????룫栓?????????????????????????룫栓?????????룫栓???올ㅐ????????????????????룫栓???????????????????올ㅐ??????룫栓?????????????올ㅐ?????????????????올ㅐ??????룫栓????????룫栓??????????????????올ㅐ??????룫栓?????????????올ㅐ?????????????????올ㅐ??????룫栓????????룫栓???????????????????????룫栓????????????????올ㅐ????????올ㅐ???????????????????????????????? |