同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡???????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡?????????????????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡???????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡??????????????????????????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡???????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡???????????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡??????????????????????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡???????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡?????????????????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡???????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡??????????????????????N???????????????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡???????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡?????????????????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡???????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡??????????????????????????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡???????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡???????????¾Ó???¾¬¢¾¡?¾¬¢¾¡?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治???????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治?????????????????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治???????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治??????????????????????????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治???????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治???????????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治??????????????????????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治???????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治?????????????????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治???????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治??????????????????????N???????????????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治???????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治?????????????????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治???????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治??????????????????????????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治???????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治???????????ｾｭ謝???ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｬ爾ｾｭ治?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡?????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡??????????????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡??????????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡?????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡??????????????????????N???????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡?????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡??????????????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3fbeac8ea2bead8ea13fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊?????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊??????????????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊??????????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊?????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊??????????????????????N???????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊?????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊??????????????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊?????????? |