同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????U??????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????U????????????????W???????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????U??????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????U?????????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????U??????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????¾¢¾¬Â?????¾¢¾¬Â?????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????U??????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????U????????????????W???????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????U??????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????U?????????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????U??????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????ｾｭ爾ｾｬ篠?????ｾｭ爾ｾｬ篠?????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????U??????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????U????????????????W???????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????U??????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????U?????????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????U??????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????将｢宵ﾂ?????将｢宵ﾂ?????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????U??????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????U????????????????W???????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????U??????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????U?????????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????U??????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????쒔렋쒀렺?????쒔렋쒀렺?????????????????U????????????????W??? |