同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¼Å¦Ä¼¨¼Å¤Ä¼¯¼Å¤ÄÐŦļ¿???????????????????????????????????????????¼Å¦Ä¼¨¼Å¤Ä¼¯¼Å¤ÄÐŦļ¿????????????????¼Å¦Ä¼¨¼Å¤Ä¼¯¼Å¤ÄÐŦļ¿???????????????????????¼Å¦Ä¼¨¼Å¤Ä¼¯¼Å¤ÄÐŦļ¿??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｼﾅ示柴ｼｨｼﾅ痔柴ｼｯｼﾅ痔柴社芝示柴ｼｿ???????????????????????????????????????????ｼﾅ示柴ｼｨｼﾅ痔柴ｼｯｼﾅ痔柴社芝示柴ｼｿ????????????????ｼﾅ示柴ｼｨｼﾅ痔柴ｼｯｼﾅ痔柴社芝示柴ｼｿ???????????????????????ｼﾅ示柴ｼｨｼﾅ痔柴ｼｯｼﾅ痔柴社芝示柴ｼｿ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????偲ｦﾄ示偲､ﾄ鹿偲､ﾄﾐﾅｦﾄ漆???????????????????????????????????????????偲ｦﾄ示偲､ﾄ鹿偲､ﾄﾐﾅｦﾄ漆????????????????偲ｦﾄ示偲､ﾄ鹿偲､ﾄﾐﾅｦﾄ漆???????????????????????偲ｦﾄ示偲､ﾄ鹿偲､ﾄﾐﾅｦﾄ漆??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ĎЎŎ??ļ?????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ĎЎŎ??ļ??????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ĎЎŎ??ļ?????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ĎЎŎ??ļ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec4bca8bcc58ea48ec4bcafbcc58ea48ec48ed08ec58ea68ec4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????셔렑렼섀셔렎렼섞셔렎렼롊렽렑렼셀???????????????????????????????????????????셔렑렼섀셔렎렼섞셔렎렼롊렽렑렼셀????????????????셔렑렼섀셔렎렼섞셔렎렼롊렽렑렼셀???????????????????????셔렑렼섀셔렎렼섞셔렎렼롊렽렑렼셀??????????????????????????????? |