同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????????????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????????????????????????????????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????????????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????????????????N???????????????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????????????µÄä»????????¥Ð??Âë?\??????µÄä»????????¥Ð??Âë?\?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????????????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????????????????????????????????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????????????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????????????????N???????????????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????????????オト丈サ????????・ミ??ツ?\??????オト丈サ????????・ミ??ツ?\?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????議鋌????????バ??鷹?\??????議鋌????????バ??鷹?\??????????????議鋌????????バ??鷹?\??????議鋌????????バ??鷹?\??????????????????????????????????議鋌????????バ??鷹?\??????議鋌????????バ??鷹?\??????????????議鋌????????バ??鷹?\??????議鋌????????バ??鷹?\??????????????????N???????????????議鋌????????バ??鷹?\??????議鋌????????バ??鷹?\??????????????議鋌????????バ??鷹?\??????議鋌????????バ??鷹?\?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ď????????????????\???????ď????????????????\???????????????ď????????????????\???????ď????????????????\???????????????????????????????????ď????????????????\???????ď????????????????\???????????????ď????????????????\???????ď????????????????\??????????????????N????????????????ď????????????????\???????ď????????????????\???????????????ď????????????????\???????ď????????????????\?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????????????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????????????????????????????????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????????????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????????????????N???????????????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????????????돨뤶빡???????Π??쯤?\??????돨뤶빡???????Π??쯤?\?????????????????????? |