同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb93f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3fd03f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3fe9a53f3f3fb83f88ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebb3a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb93f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3fd03f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3fe9a53f3f3fb83f88ec8c8e3f3f | ?????????????????´?£???°?????¦??????¥????????????????????´?£???°?????¦??????¥?????????ß????????????£?¾?¾???????????ã¯?????¡??????????ß?????????ß??????????????????»?¹?????¤????????????´?£???°????Ð?????ã ?????¬???????????????´?£???°?????¦??????¥???????梧???é¥???¸?ì??????????????´?£???°?????¦??????¥????????????????????´?£???°?????¦??????¥?????????ß????????????£?¾?¾???????????ã¯?????¡??????????ß??????????ß??????????????æ©ë³©??????N???????????????´?£???°?????¦??????¥????????????????????´?£???°?????¦??????¥?????????ß????????????£?¾?¾???????????ã¯?????¡??????????ß?????????ß??????????????????»?¹?????¤????????????´?£???°????Ð?????ã ?????¬???????????????´?£???°?????¦??????¥???????梧???é¥???¸?ì?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb93f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3fd03f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3fe9a53f3f3fb83f88ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebb3a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb93f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3fd03f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3fe9a53f3f3fb83f88ec8c8e3f3f | ?????????????????ｴ?｣???ｰ?????ｦ??????･????????????????????ｴ?｣???ｰ?????ｦ??????･?????????ﾟ????????????｣?ｾ?ｾ???????????繧ｯ?????｡??????????ﾟ?????????ﾟ??????????????????ｻ?ｹ?????､????????????ｴ?｣???ｰ????ﾐ?????繞?????ｬ???????????????ｴ?｣???ｰ?????ｦ??????･???????譴ｧ???鬣???ｸ?溢月??????????????ｴ?｣???ｰ?????ｦ??????･????????????????????ｴ?｣???ｰ?????ｦ??????･?????????ﾟ????????????｣?ｾ?ｾ???????????繧ｯ?????｡??????????ﾟ??????????ﾟ??????????????讖壱ｳｩ??????N???????????????ｴ?｣???ｰ?????ｦ??????･????????????????????ｴ?｣???ｰ?????ｦ??????･?????????ﾟ????????????｣?ｾ?ｾ???????????繧ｯ?????｡??????????ﾟ?????????ﾟ??????????????????ｻ?ｹ?????､????????????ｴ?｣???ｰ????ﾐ?????繞?????ｬ???????????????ｴ?｣???ｰ?????ｦ??????･???????譴ｧ???鬣???ｸ?溢月?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb93f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3fd03f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3fe9a53f3f3fb83f88ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebb3a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb93f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3fd03f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3fe9a53f3f3fb83f88ec8c8e3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌???薀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘?覲??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌???薀???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb93f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3fd03f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3fe9a53f3f3fb83f88ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebb3a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb93f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3fd03f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3fe9a53f3f3fb83f88ec8c8e3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧??????????쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク??????????????????????????????????????????橈볩??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧??????????쌎?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb93f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3fd03f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3fe9a53f3f3fb83f88ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebb3a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fbe3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb93f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3fd03f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa33f3f3fb03f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3fe9a53f3f3fb83f88ec8c8e3f3f | ?????????????????뇜??????????????ㆍ???????????????????뇜??????????????ㆍ????????粃????????????쐬쐬??????????循???????????????粃????????粃?????????????????빡뫙????｝???????????뇜???????仇????栒????????????????????뇜??????????????ㆍ??????歟???耀???륨덉뙉??????????????뇜??????????????ㆍ???????????????????뇜??????????????ㆍ????????粃????????????쐬쐬??????????循???????????????粃?????????粃?????????????艅덈낑??????N???????????????뇜??????????????ㆍ???????????????????뇜??????????????ㆍ????????粃????????????쐬쐬??????????循???????????????粃????????粃?????????????????빡뫙????｝???????????뇜???????仇????栒????????????????????뇜??????????????ㆍ??????歟???耀???륨덉뙉?? |