同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????°£???ݱ?????????????????°£???ݱ???´¤????????????????°£???ݱ?????????????????°£???ݱ???´¤???????????????????????????????????????????????°£???ݱ?????????????????°£???ݱ???´¤????????????????°£???ݱ?????????????????°£???ݱ???´¤??????????????????????N???????????????°£???ݱ?????????????????°£???ݱ???´¤????????????????°£???ݱ?????????????????°£???ݱ???´¤??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ー」???ンア?????????????????ー」???ンア???エ、????????????????ー」???ンア?????????????????ー」???ンア???エ、???????????????????????????????????????????????ー」???ンア?????????????????ー」???ンア???エ、????????????????ー」???ンア?????????????????ー」???ンア???エ、??????????????????????N???????????????ー」???ンア?????????????????ー」???ンア???エ、????????????????ー」???ンア?????????????????ー」???ンア???エ、??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????娃???蘖?????????????????娃???蘖???瓦????????????????娃???蘖?????????????????娃???蘖???瓦???????????????????????????????????????????????娃???蘖?????????????????娃???蘖???瓦????????????????娃???蘖?????????????????娃???蘖???瓦??????????????????????N???????????????娃???蘖?????????????????娃???蘖???瓦????????????????娃???蘖?????????????????娃???蘖???瓦??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ݱ??????????????????????ݱ??????????????????????????ݱ??????????????????????ݱ?????????????????????????????????????????????????????????ݱ??????????????????????ݱ??????????????????????????ݱ??????????????????????ݱ???????????????????????????N????????????????????ݱ??????????????????????ݱ??????????????????????????ݱ??????????????????????ݱ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fddb13f3f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????간???膚?????????????????간???膚???뇬????????????????간???膚?????????????????간???膚???뇬???????????????????????????????????????????????간???膚?????????????????간???膚???뇬????????????????간???膚?????????????????간???膚???뇬??????????????????????N???????????????간???膚?????????????????간???膚???뇬????????????????간???膚?????????????????간???膚???뇬??????????????????????????????????? |