同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû???????????????????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû??????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû???????????????????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû???????????????????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû???????????????????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû??????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû???????????????????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû??????????????N???????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû???????????????????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû??????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû???????????????????????????????«Ð?¡ñ??¡ñ????Ìû??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ォミ?。??。????フ???????????????????????????????ォミ?。??。????フ??????????????????ォミ?。??。????フ???????????????????????????????ォミ?。??。????フ???????????????????????????????ォミ?。??。????フ???????????????????????????????ォミ?。??。????フ??????????????????ォミ?。??。????フ???????????????????????????????ォミ?。??。????フ??????????????N???????????????ォミ?。??。????フ???????????????????????????????ォミ?。??。????フ??????????????????ォミ?。??。????フ???????????????????????????????ォミ?。??。????フ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢??¢????愉?????????????????????????????????¢??¢????愉????????????????????¢??¢????愉?????????????????????????????????¢??¢????愉?????????????????????????????????¢??¢????愉?????????????????????????????????¢??¢????愉????????????????????¢??¢????愉?????????????????????????????????¢??¢????愉??????????????N?????????????????¢??¢????愉?????????????????????????????????¢??¢????愉????????????????????¢??¢????愉?????????????????????????????????¢??¢????愉??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03fa1f13f3fa1f13f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????バ?∵??∵????悸???????????????????????????????バ?∵??∵????悸??????????????????バ?∵??∵????悸???????????????????????????????バ?∵??∵????悸???????????????????????????????バ?∵??∵????悸???????????????????????????????バ?∵??∵????悸??????????????????バ?∵??∵????悸???????????????????????????????バ?∵??∵????悸??????????????N???????????????バ?∵??∵????悸???????????????????????????????バ?∵??∵????悸??????????????????バ?∵??∵????悸???????????????????????????????バ?∵??∵????悸??????????????????? |