同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ª???½??ª???½??ª???½?????ª???½??ª?¤?¡?°??ª?ª????ª???½??ª???½??ª???½???ª???½??ª?¤?¡?°??ª?ª???ª???½??ª???½??ª???½???ª?¤??????ª?ª????±???????????????????ª???½??ª???½??ª???½?????ª???½??ª?¤?¡?°??ª?ª????ª???½??ª???½??ª???½???ª???½??ª?¤?¡?°??ª?ª???ª???½??ª???½??ª???½???ª?¤??????ª?ª????±???????????????????????ª???½??ª???½??ª???½?????ª???½??ª?¤?¡?°??ª?ª????ª???½??ª???½??ª???½???ª???½??ª?¤?¡?°??ª?ª???ª???½??ª???½??ª???½???ª?¤??????ª?ª????±?????????????N???????????????ª???½??ª???½??ª???½?????ª???½??ª?¤?¡?°??ª?ª????ª???½??ª???½??ª???½???ª???½??ª?¤?¡?°??ª?ª???ª???½??ª???½??ª???½???ª?¤??????ª?ª????±???????????????????ª???½??ª???½??ª???½?????ª???½??ª?¤?¡?°??ª?ª????ª???½??ª???½??ª???½???ª???½??ª?¤?¡?°??ª?ª???ª???½??ª???½??ª???½???ª?¤??????ª?ª????±??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ?????ｪ???ｽ??ｪ?､?｡?ｰ?ｭ?ｪ?ｪ????ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ???ｪ???ｽ??ｪ?､?｡?ｰ?ｭ?ｪ?ｪ???ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ???ｪ?､??????ｪ?ｪ????ｱ???????????????????ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ?????ｪ???ｽ??ｪ?､?｡?ｰ?ｭ?ｪ?ｪ????ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ???ｪ???ｽ??ｪ?､?｡?ｰ?ｭ?ｪ?ｪ???ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ???ｪ?､??????ｪ?ｪ????ｱ???????????????????????ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ?????ｪ???ｽ??ｪ?､?｡?ｰ?ｭ?ｪ?ｪ????ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ???ｪ???ｽ??ｪ?､?｡?ｰ?ｭ?ｪ?ｪ???ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ???ｪ?､??????ｪ?ｪ????ｱ?????????????N???????????????ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ?????ｪ???ｽ??ｪ?､?｡?ｰ?ｭ?ｪ?ｪ????ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ???ｪ???ｽ??ｪ?､?｡?ｰ?ｭ?ｪ?ｪ???ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ???ｪ?､??????ｪ?ｪ????ｱ???????????????????ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ?????ｪ???ｽ??ｪ?､?｡?ｰ?ｭ?ｪ?ｪ????ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ???ｪ???ｽ??ｪ?､?｡?ｰ?ｭ?ｪ?ｪ???ｪ???ｽ??ｪ???ｽ??ｪ???ｽ???ｪ?､??????ｪ?ｪ????ｱ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3fa43fa13fb03fad3faa3faa3f3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3faa3f3f3fbd3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????₃??숫?₃??숫?₃??숫????₃??숫?₃｝???₃₃???₃??숫?₃??숫?₃??숫??₃??숫?₃｝???₃₃??₃??숫?₃??숫?₃??숫??₃｝?????₃₃???괄??????????????????₃??숫?₃??숫?₃??숫????₃??숫?₃｝???₃₃???₃??숫?₃??숫?₃??숫??₃??숫?₃｝???₃₃??₃??숫?₃??숫?₃??숫??₃｝?????₃₃???괄??????????????????????₃??숫?₃??숫?₃??숫????₃??숫?₃｝???₃₃???₃??숫?₃??숫?₃??숫??₃??숫?₃｝???₃₃??₃??숫?₃??숫?₃??숫??₃｝?????₃₃???괄????????????N???????????????₃??숫?₃??숫?₃??숫????₃??숫?₃｝???₃₃???₃??숫?₃??숫?₃??숫??₃??숫?₃｝???₃₃??₃??숫?₃??숫?₃??숫??₃｝?????₃₃???괄??????????????????₃??숫?₃??숫?₃??숫????₃??숫?₃｝???₃₃???₃??숫?₃??숫?₃??숫??₃??숫?₃｝???₃₃??₃??숫?₃??숫?₃??숫??₃｝?????₃₃???괄?????????? |