同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????©¡??f???????©¡??????¨ù??©¡??????????©¡???????????©¡??????????©¡??????????©¡??f???????©¡???????©¡??????????©¡?????©¡??f????????????????????????????©¡??f???????©¡??????¨ù??©¡??????????©¡???????????©¡??????????©¡??????????©¡??f???????©¡???????©¡??????????©¡?????©¡??f?????????????????????????????©¡??f???????©¡??????¨ù??©¡??????????©¡???????????©¡??????????©¡??????????©¡??f???????©¡???????©¡??????????©¡?????©¡??f???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ゥ。??f???????ゥ。??????ィ??ゥ。??????????ゥ。???????????ゥ。??????????ゥ。??????????ゥ。??f???????ゥ。???????ゥ。??????????ゥ。?????ゥ。??f????????????????????????????ゥ。??f???????ゥ。??????ィ??ゥ。??????????ゥ。???????????ゥ。??????????ゥ。??????????ゥ。??f???????ゥ。???????ゥ。??????????ゥ。?????ゥ。??f?????????????????????????????ゥ。??f???????ゥ。??????ィ??ゥ。??????????ゥ。???????????ゥ。??????????ゥ。??????????ゥ。??f???????ゥ。???????ゥ。??????????ゥ。?????ゥ。??f???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????f???????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????f????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????f???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????f????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????f?????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????f???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f93f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????æ??f???????æ??????¼??æ??????????æ???????????æ??????????æ??????????æ??f???????æ???????æ??????????æ?????æ??f????????????????????????????æ??f???????æ??????¼??æ??????????æ???????????æ??????????æ??????????æ??f???????æ???????æ??????????æ?????æ??f?????????????????????????????æ??f???????æ??????¼??æ??????????æ???????????æ??????????æ??????????æ??f???????æ???????æ??????????æ?????æ??f???????????????? |