同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f?????????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????????????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£?????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£?????????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£?????????????????????????????N???????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????????????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£??????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£?????????????©¡?????¢¥???©¡??????©¡????????¨£?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f?????????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????????????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣?????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣?????????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣?????????????????????????????N???????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????????????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣??????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣?????????????ｩ｡?????｢･???ｩ｡??????ｩ｡????????ｨ｣?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f???????????????????????▲???????????????????┌????????????????????????????▲???????????????????┌????????????????????????????????????▲???????????????????┌????????????????????????▲???????????????????┌????????????????????▲???????????????????┌????????????????????▲???????????????????┌???????????????????▲???????????????????┌???????????????????????▲???????????????????┌????????????????????????????▲???????????????????┌?????????????????????????????N?????????????????????▲???????????????????┌????????????????????????????▲???????????????????┌????????????????????????????????????▲???????????????????┌????????????????????????▲???????????????????┌????????????????????▲???????????????????┌????????????????????▲???????????????????┌???????????????????▲???????????????????┌?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f?????????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????????????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????æ?????´???æ??????æ????????ª?????????????æ?????´???æ??????æ????????ª?????????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????????????æ?????´???æ??????æ????????ª?????????????????????????????N???????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????????????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????æ?????´???æ??????æ????????ª??????????????æ?????´???æ??????æ????????ª?????????????æ?????´???æ??????æ????????ª?????