同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¨ú??¢¥?¨ö¢´???¢¥?¨ö????¢´?¨ö¨ö?¨ú??¢¥?¨ö??????????????????????????????????????????¨ú??¢¥?¨ö¢´???¢¥?¨ö????¢´?¨ö¨ö?¨ú??¢¥?¨ö???????F?????????????????¨ú??¢¥?¨ö¢´???¢¥?¨ö????¢´?¨ö¨ö?¨ú??¢¥?¨ö?????????????????????????????¨ú??¢¥?¨ö¢´???¢¥?¨ö????¢´?¨ö¨ö?¨ú??¢¥?¨ö????????????????????????????????¨ú??¢¥?¨ö¢´???¢¥?¨ö????¢´?¨ö¨ö?¨ú??¢¥?¨ö?????????????????????????????????????????¨ú??¢¥?¨ö¢´???¢¥?¨ö????¢´?¨ö¨ö?¨ú??¢¥?¨ö???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ィ??「・?ィエ???「・?ィ????「エ?ィ?ィ??「・?ィ??????????????????????????????????????????ィ??「・?ィエ???「・?ィ????「エ?ィ?ィ??「・?ィ???????F?????????????????ィ??「・?ィエ???「・?ィ????「エ?ィ?ィ??「・?ィ?????????????????????????????ィ??「・?ィエ???「・?ィ????「エ?ィ?ィ??「・?ィ????????????????????????????????ィ??「・?ィエ???「・?ィ????「エ?ィ?ィ??「・?ィ?????????????????????????????????????????ィ??「・?ィエ???「・?ィ????「エ?ィ?ィ??「・?ィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????▲??????▲??????????????▲???????????????????????????????????????????????▲??????▲??????????????▲?????????F????????????????????▲??????▲??????????????▲??????????????????????????????????▲??????▲??????????????▲?????????????????????????????????????▲??????▲??????????????▲??????????????????????????????????????????????▲??????▲??????????????▲?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53fa8f6a2b43f3f3fa2a53fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f6a8f63fa8fa3f3fa2a53fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¾??´?½¤???´?½????¤?½½?¾??´?½??????????????????????????????????????????¾??´?½¤???´?½????¤?½½?¾??´?½???????F?????????????????¾??´?½¤???´?½????¤?½½?¾??´?½?????????????????????????????¾??´?½¤???´?½????¤?½½?¾??´?½????????????????????????????????¾??´?½¤???´?½????¤?½½?¾??´?½?????????????????????????????????????????¾??´?½¤???´?½????¤?½½?¾??´?½???????? |