同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¨ú???¨ú??¨ú¢´???¨ú¢´?¨ú???¨ú??¨ú¢´???¨ú¢´???????????????????????????????????¨ú???¨ú??¨ú¢´???¨ú¢´?¨ú???¨ú??¨ú¢´???¨ú¢´?????????????????¨ú???¨ú??¨ú¢´???¨ú¢´?¨ú???¨ú??¨ú¢´???¨ú¢´?????????¨ú???¨ú??¨ú¢´???¨ú¢´?¨ú???¨ú??¨ú¢´???¨ú¢´????????????????????????¨ú???¨ú??¨ú¢´???¨ú¢´?¨ú???¨ú??¨ú¢´???¨ú¢´??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ィ???ィ??ィ奝エ???ィ奝エ?ィ???ィ??ィ奝エ???ィ奝エ???????????????????????????????????ィ???ィ??ィ奝エ???ィ奝エ?ィ???ィ??ィ奝エ???ィ奝エ?????????????????ィ???ィ??ィ奝エ???ィ奝エ?ィ???ィ??ィ奝エ???ィ奝エ?????????ィ???ィ??ィ奝エ???ィ奝エ?ィ???ィ??ィ奝エ???ィ奝エ????????????????????????ィ???ィ??ィ奝エ???ィ奝エ?ィ???ィ??ィ奝エ???ィ奝エ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8faa2b43f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¾???¾??¾¤???¾¤?¾???¾??¾¤???¾¤???????????????????????????????????¾???¾??¾¤???¾¤?¾???¾??¾¤???¾¤?????????????????¾???¾??¾¤???¾¤?¾???¾??¾¤???¾¤?????????¾???¾??¾¤???¾¤?¾???¾??¾¤???¾¤????????????????????????¾???¾??¾¤???¾¤?¾???¾??¾¤???¾¤??????????????????????? |