同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¨ù?¨¡??©£??????¨ù?¨¡??©£??C?????????????????????????????????¨ù?¨¡??©£??????¨ù?¨¡??©£??C????????????????????????????????¨ù?¨¡??©£??????¨ù?¨¡??©£??C???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ィ?ィ。??ゥ」??????ィ?ィ。??ゥ」??C?????????????????????????????????ィ?ィ。??ゥ」??????ィ?ィ。??ゥ」??C????????????????????????????????ィ?ィ。??ゥ」??????ィ?ィ。??ゥ」??C???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????─???????????─?????C???????????????????????????????????─???????????─?????C??????????????????????????????????─???????????─?????C???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13f3fa9a33f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¼?Æ??ð??????¼?Æ??ð??C?????????????????????????????????¼?Æ??ð??????¼?Æ??ð??C????????????????????????????????¼?Æ??ð??????¼?Æ??ð??C???????????????????? |