同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¨ö?¨£???¨ö?©ø???¨ö?¢®????????????????????????¨ö?¨£???¨ö?©ø???¨ö?¢®????????????¨ö?¨£???¨ö?©ø????N???????????????¨ö?¨£???¨ö?©ø???¨ö?¢®???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｨ?ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨ?｢ｮ????????????????????????ｨ?ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨ?｢ｮ????????????ｨ?ｨ｣???ｨ?ｩ????N???????????????ｨ?ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨ?｢ｮ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????┌???????????〓??????????????????????????┌???????????〓??????????????┌??????????N?????????????????┌???????????〓???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa9f83f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????½?ª???½?³???½?¡????????????????????????½?ª???½?³???½?¡????????????½?ª???½?³????N???????????????½?ª???½?³???½?¡???????????? |