同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú?????????????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú?????????????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú????????????????????????????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú?????????????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú?????????????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú????????????????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú???????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú????????????????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú?????????????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú?????????????????????????¨????X??????¨?¢ç??????????¨?¨ú???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ?????????????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ?????????????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ????????????????????????????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ?????????????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ?????????????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ????????????????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ???????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ????????????????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ?????????????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ?????????????????????????ィュ????X??????ィュ?「??????????ィュ?ィ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃???????????????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃???????????????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃??????????????????????????????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃???????????????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃???????????????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃??????????????????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃?????????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃??????????????????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃???????????????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃???????????????????????????┃????X??????┃?∝??????????┃?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa8ad3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾?????????????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾?????????????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾????????????????????????????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾?????????????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾?????????????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾????????????????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾???????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾????????????????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾?????????????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾?????????????????????????Þ????X??????Þ?®??????????Þ?¾???????????????????????????? |