同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3f3fa5a93fdbaecdaaa5ae3f3fb1c13f3f3fa5f23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3f3fa5a93fdbaecdaaa5ae3f3fb1c13f3f3fa5f23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¥ò??????Ø©???¥ò???¥²?Ëû?½ª?????????????¥ò??????Ø©???¥ò???¥²?Ëû?½ª??????????????????????¥ò??????Ø©???¥ò???¥²?Ëû??¥©?ۮͪ¥®??±Á???¥ò??½ª????????????????????¥ò??????Ø©???¥ò???¥²?Ëû?½ª?????????????¥ò??????Ø©???¥ò???¥²?Ëû?½ª??????????????????N???????????????¥ò??????Ø©???¥ò???¥²?Ëû?½ª?????????????¥ò??????Ø©???¥ò???¥²?Ëû?½ª??????????????????????¥ò??????Ø©???¥ò???¥²?Ëû??¥©?ۮͪ¥®??±Á???¥ò??½ª???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3f3fa5a93fdbaecdaaa5ae3f3fb1c13f3f3fa5f23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3f3fa5a93fdbaecdaaa5ae3f3fb1c13f3f3fa5f23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????・??????リゥ???・???・イ?祥?スェ?????????????・??????リゥ???・???・イ?祥?スェ??????????????????????・??????リゥ???・???・イ?祥??・ゥ?ロョヘェ・ョ??アチ???・??スェ????????????????????・??????リゥ???・???・イ?祥?スェ?????????????・??????リゥ???・???・イ?祥?スェ??????????????????N???????????????・??????リゥ???・???・イ?祥?スェ?????????????・??????リゥ???・???・イ?祥?スェ??????????????????????・??????リゥ???・???・イ?祥??・ゥ?ロョヘェ・ョ??アチ???・??スェ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3f3fa5a93fdbaecdaaa5ae3f3fb1c13f3f3fa5f23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3f3fa5a93fdbaecdaaa5ae3f3fb1c13f3f3fa5f23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終?????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終??????????????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹??ォ?朞悠ギ??荏???ヲ??終????????????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終?????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終??????????????????N???????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終?????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終??????????????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹??ォ?朞悠ギ??荏???ヲ??終???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3f3fa5a93fdbaecdaaa5ae3f3fb1c13f3f3fa5f23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3f3fa5a93fdbaecdaaa5ae3f3fb1c13f3f3fa5f23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ة??????????????????????????????????????ة???????????????????????????????????????????????ة???????????????????ۮͪ???????????????????????????????????????????ة??????????????????????????????????????ة???????????????????????????????????N???????????????????????ة??????????????????????????????????????ة???????????????????????????????????????????????ة???????????????????ۮͪ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3f3fa5a93fdbaecdaaa5ae3f3fb1c13f3f3fa5f23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa5f23f3f3fa5b23f8fcbfb3f3fa5a93fdbaecdaaa5ae3f3fb1c13f3f3fa5f23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????σ??????馬???σ???Ⅲ?뤜港쉠?????????????σ??????馬???σ???Ⅲ?뤜港쉠??????????????????????σ??????馬???σ???Ⅲ?뤜港?ⅸ?房計???굽???σ??쉠????????????????????σ??????馬???σ???Ⅲ?뤜港쉠?????????????σ??????馬???σ???Ⅲ?뤜港쉠??????????????????N???????????????σ??????馬???σ???Ⅲ?뤜港쉠?????????????σ??????馬???σ???Ⅲ?뤜港쉠??????????????????????σ??????馬???σ???Ⅲ?뤜港?ⅸ?房計???굽???σ??쉠???????? |