同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½????????????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½???????????????????????¤??½?¸?????????????????????????????????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½????????????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½???????????????????????¤??½?¸????????????????????????????????????????N???????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½????????????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½???????????????????????¤??½?¸????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????、??ス?ク???????、??ス?ア???、??ケミ??ス???、??ス????????????????????、??ス?ク???????、??ス?ア???、??ケミ??ス???、??ス???????????????????????、??ス?ク?????????????????????????????????????????、??ス?ク???????、??ス?ア???、??ケミ??ス???、??ス????????????????????、??ス?ク???????、??ス?ア???、??ケミ??ス???、??ス???????????????????????、??ス?ク????????????????????????????????????????N???????????????、??ス?ク???????、??ス?ア???、??ケミ??ス???、??ス????????????????????、??ス?ク???????、??ス?ア???、??ケミ??ス???、??ス???????????????????????、??ス?ク????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????腔?????????????????????????????????????????????腔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腔?????????????????????????????????????????????腔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????腔?????????????????????????????????????????????腔?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb13f3f3fa43f3fb9d03f3fbd3f3f3fa43f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fbd3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????}?숫륨??????}?숫괄??}?밀??숫??}?숫???????????????????}?숫륨??????}?숫괄??}?밀??숫??}?숫??????????????????????}?숫륨????????????????????????????????????????}?숫륨??????}?숫괄??}?밀??숫??}?숫???????????????????}?숫륨??????}?숫괄??}?밀??숫??}?숫??????????????????????}?숫륨???????????????????????????????????????N???????????????}?숫륨??????}?숫괄??}?밀??숫??}?숫???????????????????}?숫륨??????}?숫괄??}?밀??숫??}?숫??????????????????????}?숫륨???????????????????????????? |